CAPACIT in English translation

• capacity
• ability
• capacities

Examples of using Capacit in French and their translations into English

charmante ferme du 19e r nov e avec go t accueille toute l'ann e, capacit 40 personnes,
of wines of Sancerre, in Berry, in the countryside, charming farmhouse tastefully renovated 19th open all year, capacity 40 persons in several rooms,

l'indicateur de la qualit de l'eau porte sur la capacit des eaux de surface au Canada de soutenir la vie aquatique sur la p riode de 2003 2005.
the water quality indicator focused on the ability of Canada's surface waters to support aquatic life over the period 2003 to 2005.

les objectifs et la capacit mener des initiatives de d veloppement
objectives and capacities to deliver development initiatives

des ressources de recherche majeures et la capacit de recherche n cessaires pour r aliser des travaux de recherche de grande qualit en sciences naturelles et en g nie.
operation of the research equipment, major research resources and research capacity necessary to carry out high quality research in the natural sciences and engineering.

D'autres facteurs continuent galement avoir une influence sur la capacit de l'organisation dont les mesures mettre en œuvre afin d'att nuer les risques dans les domaines de la s
Other factors also continue to have an impact on the organization's capacities, including risk mitigation measures that need to be implemented in information technology security

de 100 employ s, et la majorit d'entre elles n'ont ni les ressources ni la capacit de d velopper leurs propres projets de R-D ou de les donner en sous-traitance.
the majority of which do not have the resources or the capacity to either develop their own or contract out significant R&D projects.

Renforcer les capacit s nationales et r gionales afin de relever les d fis associ s aux questions sanitaires(VIH) et am liorer la capacit de r ponse lors des catastrophes naturelles par l'entremise de l'Organisation panam ricaine de la sant OPS.
Strengthen regional and national capacities to address health(HIV) issues and enhance natural disaster response capacity through the Pan-American Health Organization PAHO.

de transformation avec ses 2 428 hectares en production et une capacit d'entreposage et d'emballage de 130 millions de livres.
processors, with 2,428 hectares of production and 130 million pounds of storage and packing capacity.

elle am liore les capacit s de pens e
it improves learning and thinking capacities, it enhances the breathing

C'est dans ce contexte qu'ACC a labor et met actuellement en œuvre une strat gie en mati re de sant mentale qui fournira une approche coh sive pour am liorer la capacit d'ACC de r pondre aux besoins en sant mentale de sa client le.
It is within this context that VAC has developed and is implementing a Mental Health Strategy that will provide a cohesive approach to enhancing VAC's capacity to meet the mental health needs of its clients.

Une entit contractante limitera les conditions de participation un march celles qui sont indispensables pour s'assurer qu'un fournisseur a les capacit s juridiques et financi res et les comp tences commerciales et techniques pour se charger du march en question.
A procuring entity shall limit any conditions for participation in a procurement to those that are essential to ensure that a supplier has the legal and financial capacities and the commercial and technical abilities to undertake the relevant procurement.

des ressources disponibles et de la capacit d'assurer la gestion int gr e du risque.
in the context of the organization's mandate, objectives, available resources, and capacity for integrated risk management.

l'ONF entend accro tre sa capacit de diffusion en continu afin d'appuyer l'laboration de nouveaux mod
the NFB intends to leverage its streaming capability, to support the development of new business models in both consumer

Les Ministres reconnaissent la n cessit de renforcer la capacit du GATT et de l'OMC de fournir une assistance technique accrue dans leurs domaines de comp tence,
Ministers recognize the need for strengthening the capability of the GATT and the WTO to provide increased technical assistance in their areas of competence,

Notre demeure se situe dans un endroit calme qui vous invite la d tente d'une capacit de quatre personnes cette belle maison de caract re, authentique et confortable est entour e de grands espaces.
Our house is situated in a quiet place that invites you to relax with a capacity of four people this beautiful house, authentic and comfortable surrounded by large spaces.

La capacit de la Fondation n gocier des ententes de r investissement plus pr cises a cependant t limit e par une annonce du gouvernement du Canada laissant entendre
The leverage of the Foundation in negotiating more specific reinvestment agreements was limited, however, by an announcement by the Government of Canada that implied that provinces were free to spend displaced funds

Afin de les aider retrouver leur capacit faire fonctionner les institutions publiques
To help fragile states restore the capacity of their public institutions

Connaissance des capacit s du valley permet de rassembler,
Knowledge of the capabilities of the valley allows to bring together,

Le dirigeant principal des Ressources humaines devrait s'assurer que les utilisateurs comprennent bien quelles sont les capacit s du SIRGH en mati re de production de rapports, et il devrait valuer si ces capacit s r pondent leurs besoins.
The Chief Human Resources Officer should ensure that users have a clear understanding of HRMIS reporting capabilities, and assess whether such capabilities meet their needs.

Vision et strat gie: Capacit de l'ASC de planifier de fa on strat gique l'allocation optimale de ses fonds sur la base de priorit s avant-gardistes en lien avec les objectifs du gouvernement.
Vision and Strategy: Create a capacity for CSA to strategically plan and allocate its funds based on cutting-edge priorities and in line with Government's objectives.