Examples of using Ce con in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Et ce con dit,"tu penses que María Fernanda est un feuilleton télé?
Ce con de proprio laisse le chauffage en été.
Fuckin' landlord's got the fuckin' radiators on in the summer.C'était ce con de Merc?
Was it that prick Merc?Ce con a surgi de nulle part!
The fucker came out of nowhere!Putain, c'est qui ce con?
C'est qui, ce con?
Ce con ne m'a toujours pas rappelé.
This dickhead still ain't called me back.Si je te repince avec ce con, je lui démolirai le portrait.
I catch you with that punk again, I will rearrange his face.C'était ce con de Merc.
It was that prick Merc.Ce con qui était aux Beaux-Arts avec toi,
The jerk who did Beaux-Arts with you,Tu as raison, elle est mieux avec ce con.
You're right, she's better off with that dick.Tous les jours, je lui tenais la porte, à ce con.
Every day I held the door open for the fucker.Il les snifferait, ce con!
He would probably fuckin' snort'em!Je peux pas blairer ce con.
I hate this guy.Sans moi, tu laissais ce con nous conduire à l'abattoir.
If not for me, you would have let that schmuck drive us into the guns.Où est ce con masqué quand on a besoin de lui?
Where's that prick in the mask when we need him?Je ne peux pas croire que ce con n'ait pas attendu la fin du mariage.
Can't believe the jerk didn't wait till after the wedding.Je déteste ce con.
I hate that dick.Stevie, tu vas laisser ce con nous insulter?
Stevie, are you gonna let this dickhead insult us like that?Tué par ce con!
Shot by that creep!
