CES CONDITIONS DE VENTE in English translation

• these conditions of sale
• these terms of sale

Examples of using Ces conditions de vente in French and their translations into English

Ces conditions de vente établissent toutes les obligations
These Sales Conditions establish all the obligations

Ces conditions de vente prévaudront sur toutes autres conditions générales
These Sales conditions shall prevail on any other general conditions

Vous devrez confirmer que vous avez lu et accepté ces conditions de vente avant de passer une commande.
You will be required to confirm that you have read and accepted these Sale Terms before you order.

Ces conditions de vente sont les seules reconnues par protoxyde Tiziano Perfetti(ci-après le protoxyde),
These conditions of sale are the only ones recognized by PROTOXIDE Tiziano Perfetti(hereinafter PROTOXIDE),

Ces conditions de vente et les conditions du fournisseur de services demeureront en vigueur
These Terms of Sale and the Service Provider Terms will survive

Ces conditions de vente sont applicables à tous les produits fournis par le Portugal Vineyards un NAME commercial de Profitmatrix Lda,
These terms of sale apply to all goods supplied by Portugal Vineyards a trading name of Profitmatrix Lda,

Ces conditions de vente et la fourniture des produits seront soumis au droit portugais,
These terms of sale and the supply of the goods will be subject to Portuguese law,

DOMAINE D'APPLICATION ET MODIFICATIONS 1.1 Ces conditions de vente s'appliquent à toutes les offres,
APPLICATION AND AMENDMENTS 1.1 These conditions of sale shall apply to all quotations,

Sous réserve de la clause 9.4, la responsabilité maximale dans toutes les réclamations de toute nature ou liées à ces conditions de vente, que ce soit dans le contrat,
Subject to clause 9.4, the maximum liability in all claims of any kind or related to these Terms of Sale, whether in the contract, warranty,

Ces conditions de vente(ci-après seulement"Conditions")
These conditions of sale(hereinafter only"Terms")

conserver une copie de ces conditions de vente pour référence future
keep a copy of these conditions of sale for future reference

Rien dans ces conditions de vente ne limite ou exclut la responsabilité de Skunkfunk pour(i)
Nothing in these Terms of Sale limits or excludes Skunkfunk's liability for(i)

Ces conditions de ventes s'appliquent à l'exclusion de toutes autres conditions..
These terms of sale apply excluding any other conditions.

Ces conditions de vente sont exclusives.
These Conditions of Sale shall apply exclusively.

S'il vous plaît lire ces conditions de vente et de livraison.
Please read these sales and delivery conditions.

Ces conditions de vente prévaudront sur toutes autres conditions générales
These conditions shall prevail over any other general

L'acceptation et le respect de ces conditions de vente sont réputés acquis dès le versement des acomptes.
The acceptance and respect of these conditions are considered as accepted upon payment of the deposit.

Ces conditions de vente prévaudront sur toutes autres conditions générales
These conditions shall prevail over any other general

L'acceptation et le respect de ces conditions de vente sont réputés acquis dès la réservation confirmée par écrit.
Acceptance and intent to respect these terms of sale are assumed as soon as you receive your written confirmation of your reservation.

Ces conditions de vente prévaudront sur toutes autres conditions générales
These conditions shall prevail over any other general