CES MECS in English translation

• these guys
• these dudes
• these boys
• these men
• these people
• these fellas
• those blokes before

Examples of using Ces mecs in French and their translations into English

Ces mecs te coupent les oreilles pour 50 cents.
These people cut off your ears for 50p.

Allons tuer ces mecs!
Let's go kill these dudes.

Ces mecs te cherchaient.
These men wanted you.

Mate-moi ces mecs.
See these boys?

Ces mecs sont complètement malades.
These dudes are totally ill.

Tous ces mecs me rendent malades.
These people make me sick.

Prend bien soin de ces mecs pour moi.
Take care of these boys for me.

Ces mecs sont dans le coin.
These dudes are in town.

Où tu les trouves, ces mecs?
Where do you find these people?

Je connais pas ces mecs.
I don't know these people.

Et je suis allé à Mexico pour trouver ces mecs.
And I went to Mexico to find these dudes.

En fait, je te remercie, parce que ces mecs sont assez tarés.
Actually I thank you, because these dudes are actually kind of crazy.

Vous en avez pas déja mare de ces mecs?
Are you tired of these people yet?

Je conduisais si vite que ces mecs.
I was drivin' so fast that these dudes.

Yo, Dog, yo, ces mecs sont avec toi?
Yo, dog, yo, these dudes with you?

On ne veut pas enterrer ces mecs vivants.
We don't want to bury these dudes alive.

Tu sais ce qu'on dit de ces mecs?
You know what they say about these dudes?

Ces mecs vendent des armes pour gagner leur vie.
These guy move weapons for a living.

Car on dirait que ces mecs t'ont recruté.
Because it looks like these guys are recruiting you.

Ou ces mecs.
Or guys.