CET AGENT in English translation

• this agent
• this officer
• that constable
• that operative
• this official

Examples of using Cet agent in French and their translations into English

Et si cet agent connait aussi la localisation d'une forteresse ALC?
What if that officer also knows the location of an ALC stronghold?

Cet agent s'appelait Eddie Kaline.
That agent's name was Eddie Caline.

Comment contrôlez-vous cet agent?
And how do you control this narc?

Le dialogue Liste de packages répertorie tous les packages disponibles sur cet Agent.
The Package List dialog will appear, listing all packages available to that Agent.

Ou si vous avez réservé via un agent autorisé sous notre autorité, cet agent.
Or if you booked via an authorised agent of ours, that agent.

J'adore cet agent.
I just love that officer.

Tu n'as pas signé avec cet agent?
You didn't even sign with that agent, did you?

Il y a 3 jours cet agent.
Three days ago that officer.

Je vais te laisser en famille… voir cet agent.
I guess I will maybe leave you with your family and I got that meeting with that agent.

Aitken fournit rapidement beaucoup d'informations à cet agent, informations utilisées ensuite pour trouver des témoins et renforcer le dossier
Aitken was soon providing a great deal of incriminating information to this agent, which was subsequently used in locating witnesses

Cet agent, Joan Pujol Garcia,
This agent, Juan Pujol García(Garbo),

Il ajoute que rien ne prouve que cet agent ait examiné la situation dans l'Azad Cachemire
He further states that there is no evidence that this officer examined the situation in Azad Kashmir

Il existe également des preuves concluantes que cet agent(le tamoxifène) réduit le risque d'apparition d'une tumeur cancéreuse du sein controlatéral.
There is also conclusive evidence that this agent(tamoxifen) reduces the risk of contralateral breast cancer.

Cet agent a aussi marché de façon répétée sur la main de la victime avec ses bottes, la lui fracturant.
This officer also repeatedly stepped on the victim's hand with her boots, causing a fracture to his hand.

c'était pas cet agent.
it wasn't just that constable.

Selon cet agent, lorsque les pressions financières sont trop élevées,
According to this agent, when there are too many financial pressures,

Salut, les gars. Cet agent va vous ramener chez vous avec votre maman,
Hey, guys, this officer's going to take you

Alors si Sonya est cet agent, c'est juste une question de temps avant qu'elle nous poignarde dans le dos.
Now, if Sonya is that operative, it's only a matter of time before she stabs us in the back.

Cet agent doit être utilisé chez de tels patients en cas d'hémorragies légères ou d'interventions mineures.
This agent should be used for minor bleeding and minor procedures for these patients.

Si ce n'était pas pour cet agent, tu ne serai pas assis ici à me donner ces nouvelles.
If it weren't for that operative, you wouldn't sitting here giving me this news.