Examples of using Chance de développer in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
un moyen d'expression et une chance de développer leur créativité et leur confiance en soi.
l'académie s'adresse aux chômeurs iraquiens de moins de 30 ans en leur offrant une chance de développer des compétences utiles
in the Kurdistan region of Iraq, the academy targets unemployed Iraqis under the age of 30, offering them a chance to develop relevant skillsest-ce qu'elle donne aux autres une chance de développer ce qu'ils ont,
lot with the camp, furnish others here a chance to develop what they got, préfigure l'avenir, je préférerais considérer que nous avons seulement eu la chance de développer ce concept avant tout le monde.
I think we were simply fortunate enough dont le thème est les relations, constituera une occasion unique de réseautage avec d'autres réviseurs et représentera une chance de développer vos compétences et votre profil professionnels.
will provide a fantastic opportunity for networking with fellow editors, Le but de la loi sur l'éducation est de"donner à chaque habitant de la Lettonie une chance de développer son potentiel mental
The purpose of the Law On Education is"to give every inhabitant of Latvia an opportunity to develop her/his mentaltous les adultes aient une chance de développer leurs compétences en lecture/écriture,
all adults get the chance to build their literacy, numeracy,pour leur plein et libre épanouissement ainsi que de leur donner la chance de développer leurs capacités individuelles dans un environnement sûr et propice.
free development as well as plus les chances de développer des complications.
the greater the chances of developing complications.Tes chances de développer une blessure en ite(tendinite,
The odds of developing an-itis(such as tendinitis,En effet, l'acide chlorogénique permet de réduire les chances de développer le diabète en augmentant le transport du glucose vers le tissu musculaire.
Indeed, chlorogenic acid diminishes the chances of developing diabetes by increasing the transport Un facteur de risque est quelque chose qui accroît vos chances de développer une certaine maladie.
A risk factor is something that increases your chances of developing a certain disease.La teneur en fibres dans les poires est très efficace pour la promotion de la santé du côlon qui permettra de réduire vos chances de développer un cancer du côlon.
The fiber content in pears is very effective at promoting colon health which will reduce your chances of developing colon cancer.le cœur et réduit les chances de développer différents types de cancer.
heart and reduces the chances of developing different types Les chercheurs ont trouvé que les personnes buvant plus de 4 tasses de café par jour réduiraient leurs chances de développer un diabète de type 2 de 50.
Researchers found that people who drink four or more cups Ces moments de vie en société offrent tous les jours des chances de développer des formes et des attitudes communicatives correctes.
These moments of gathering daily offer chances to develop correct communication forms and attitudes.elles ont ainsi toutes les chances de développer leur personnalité.
thus having every opportunity to develop their personalities.la communauté de recherche s'entendent pour dire que les acides gras oméga-3 jouent un rôle majeur dans la diminution des chances de développer des maladies cardiovasculaires,
the research community agree that omega-3 fatty acids play a major role in decreasing one's chance of developing cardiovascular diseases,reports say you have up to a 60% decreased chance of developing neurodegenerative diseases such as Alzheimers or Parkinsons.sa surconsommation entraîne un gain de poids, qui augmente vos chances de développer cette maladie.
over consumption leads to weight gain and this increases your chances of developing the condition.
