CHAQUE PISTE in English translation

• each track
• each runway
• each piste
• every lead
• each run
• every trail
• every avenue
• each lane

Examples of using Chaque piste in French and their translations into English

Vous pouvez écouter le début(10 secondes) de chaque piste d un avec cette fonction et économiser le temps de rechercher la chanson souhaitée.
You can listen the beginning(10 seconds) of each track by this function& saving your time to search the desire song.

LE PERSONNEL DE MARQUAGE Chaque piste nécessite 2 personnes vêtues d'un uniforme simple(t-shirt et pantalon):- 1 chronométreur.
Each piste must have 2 persons wearing a simple uniform(t-shirt and trousers)::- 1 timekeeper.

L'analyse de modélisation du bruit a donné la réduction estimative suivante des survols de la population pour chaque piste.
Noise modelling analysis has resulted in the following estimated reduction in population overflown for each runway.

Plasmas placés en bout de chaque piste et mise à jour match par match.
Posted on plasma screens at the end of each piste and updating them at every match.

Pour la pleine conscience des avantages de chaque piste assez gratuitement à télécharger les cartes pour BeamNG Drive
For full awareness of the benefits of each track is enough free download maps for BeamNG Drive

Bien, as-tu fait chaque centimètre de cette scène de crime et analysé chaque piste?
Well, have you been over every inch of that crime scene and investigated every lead?

Ces vols seraient redistribués entre les multiples approches vers chaque piste, selon la provenance de l'aéronef.
Those flights would be further distributed between the multiple approaches to each runway, depending on where aircraft are arriving from.

en faisant de chaque piste une piste de qualité.
making every lead a quality lead..

Les 8 colonnes verticales représentent 8 pistes dans le logiciel, alors que les 5 rangées horizontales représentent 5 emplacements dans chaque piste.
The 8 vertical columns represent 8 tracks in the software while the 5 horizontal rows represent 5 clip slots in each track.

Les termes suivants sont employés pour décrire jusqu'à deux traitements pour chaque piste dans le NOTAMJ.
The following terms are used to describe up to two treatments for each runway in the NOTAMJ.

C'était une activité qu'il adorait et il m'a parlé de chaque piste et de chaque coup de pédale avec tant de plaisir.
It was an activity he loved and he told me about every trail, every move, with such delight.

avec 1 poste de contrôle pour chaque piste et une horloge murale au centre.
with 1 control post for each piste and a wall clock in the centre.

Ceci permet l'ajustement du dosage dans chaque piste de manière indépendante et avec une totale précision.
This allows adjusting the weight in each lane independently with absolute accuracy.

aux informations Hot Cue pour chaque piste.
Hot Cue info for each track.

classée sans être résolue. Nous devons suivre chaque piste.
that is why we need to follow every lead.

d'un dispositif d'arrêt à matériau absorbant à l'extrémité de chaque piste dans certains aéroports canadiens.
an equivalent Engineered Materials Arrestor System at the end of each runway at specified Canadian airports.

Sur chaque piste, des équipes des 8 joueurs ont essayé de dépasser les scores des autres joueurs tout en surveillant les scores sur les autres pistes..
On each lane teams of 8 players tried to out-score each other as well as checking on the adjacent lane scores from time to time.

pour écouter les 10 premières secondes de chaque piste.
to play the first 10 seconds of each track.

tout les médiums dans 20 pays autour du monde, chaque piste était sans issue.
every psychic in 20 countries around the globe, and every lead was a dead end.

Chaque piste est numérotée
Every path is numbered