Examples of using Commandais in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'est la légion que je commandais.
The legion I was to command when I located Pompey.Je ne commandais pas.
I was not in command.Je croyais que tu commandais.
And here I thought you were the boss.Non, je commandais à boire.
No, I was ordering. Gin.Je commandais un sandwich, mais ils ont mis les tomates sous le lard etlalaituesur ledessus.
Tu te ferais battre si tu commandais ça dans le quartier d'où je viens.
You would get your ass kicked if you ordered that where I'm from.Fausses toiles d'araignée, hurlements de loups en stéréo… des chauves-souris mécaniques avec une pile dans le ventre, que je commandais depuis la salle de contrôle.
Artificial cobwebs, stereophonic wolves's howling and electric robot bats with a battery in their belly, which I commanded from the control room.C'était un peu l'information de base qu'il me manquait avant quand je commandais un billet.
It was a bit basic information I missed before when I ordered a ticket.Je commandais un café à Starbucks et le mec me demande mon nom?
ça serait rentable pour vous si j'en commandais, quoi?
it would only be worth your while if I ordered, what?il commandait en Bosnie et moi je commandais la FORPRONU pour l'ensemble de l'ex-Yougoslavie.
he Puis elle a découvert que je commandais des fournitures en trop pour les revendre en ligne.
Then she found out I was ordering extra office supplies and selling the surplus online.A chaque fois qu'on venait, je commandais une tasse de chocolat chaud,
Si je commandais le Seahawk comme vous enquêtez, je serais capitaine à Disneyland.
If I ran the Seahawk the way you two Je commandais la quatrième section du Bureau de recrutement de la ville de Gumri République d'Arménie.
I was the officer in command of the fourth division of the Gyumri municipal military commissariat of the Republic of Armenia.n'a pas accompli ce que je commandais.
C'est comme la fois où tu m'as retiré la carde de crédit parce que je commandais plein de bébés en porcelaine.
It's like the time you took away the credit card from me when I was ordering all those porcelain babies.Maintenant, comment te sentirais-tu si, chez Manny's, tu commandais une tarte à la mode,
Now, how would you feel if, at Manny's, you ordered pie a la mode,c'était tout simplement un peu moins cher que si je les commandais directement d'Embio.
which I C'est la première fois que je commandais chez Sœur(e-shop ici),
It's the first time I am ordering at Sœur(e-shop here),
