Examples of using Commande une brigade in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
il combat dans la vallée de la Shenandoah, commandant une brigade à la bataille de Kernstown.
he fought in the Shenandoah Valley, commanding a brigade at the Battle of Kernstown.Il est ainsi réaffecté dans le département du trans-Mississippi le 23 mars 1863, commandant une brigade de cavalerie sous les ordres du lieutenant général.
He was reassigned to the Trans-Mississippi Department on March 23, 1863, commanding a brigade of cavalry under Lt. Gen. Theophilus Holmes at the Battle of Helena.Dans un premier temps, les généraux de brigade étaient des officiers d'infanterie qui commandaient une brigade, mais, au cours des 19e
Cobb commanda une brigade dans l'armée de Virginie du Nord
Cobb commanded a brigade in the Army of Northern Virginia,Le Général Major Penn Symons commandait une brigade(quatre bataillons d'infanterie,
Symons commanded a brigade(four infantry battalions, part of qui a commandé une brigade lors de la première bataille de Bull Run.
of Erasmus D. Keyes, who had commanded a brigade at First Bull Run.Conseiller militaire durant la guerre d'Espagne en 1936-1937, il participa du côté républicain sous son nom de guerre Pablo et commanda une brigade de chars soviétiques où il sera fait héros de l'Union soviétique.
As one of the Soviet military advisers, in 1936-37 he took part in the Spanish Civil War on the Republican side(using the nom de guerre Pablo) and commanded a brigade of Soviet tanks, for which he was made Steuart est promu brigadier général le 6 mars 1862, commandant une brigade de la division du major-général Richard S. Ewell au cours de la campagne de la vallée de la Shenandoah de Stonewall Jackson.
Steuart was promoted to brigadier general on March 6, 1862, commanding a brigade in Major General Richard S. Ewell's division during Stonewall Jackson's Shenandoah Valley campaign.Le général sudiste Archer, commandant une brigade de Hill, déclare après la bataille qu'il l'a prévenu de ce vide dans la ligne,
After the battle one of his brigade commanders, Brig. Gen. James J. Archer, criticized him about the gapL'état-major de secteur peut commander une brigade trois bataillons,
Sector headquarters can command one brigade three battalions, level-2 hospital,est affecté au théâtre occidental, commandant une brigade lors de la bataille de Shiloh en avril.
was assigned to the Western Theater, commanding a brigade in the Battle of Shiloh in April.Il commande une brigade pendant la campagne d'Atlanta.
He led his brigade during the Atlanta Campaign.Le colonel Rains commande une brigade de la division de Stevenson.
Col. Rains commanded a brigade in Stevenson's division.En 1795 il commande une brigade de l'armée de Rhin-et-Moselle.
In 1795 he commanded a brigade of the Army of the Rhine and Moselle.Il commande une brigade de grosse cavalerie en décembre 1794.
Comprenez que je commande une brigade entière de Canadiens et d'Américains.
Please understand, I command the entire brigade Canadians and Americans.Il commande une brigade à la bataille de Wilson's Creek.
En même temps, il commande une brigade de pont dans Kavajë 1966-1971.
Nixon commande une brigade de cavalerie.
Babington commanded the 1st Cavalry Brigade.Boussart commande une brigade de dragons lors des campagnes de 1805 à 1807.
