Examples of using Commandons in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
En Sicile, c'est nous qui commandons, et si vous ne voulez pas que la D.C. Disparaisse completement,
C'est nous qui commandons ici… pas les vagabonds!
You don't. We're in charge here, not the first mangy vagabond who walks Après avoir déterminé le processus d'ingénierie complet, nous commandons tous les matériaux et la production peut commencer.
After we have determined the complete engineering process, all materials are ordered and production can Je te jure, si Gerber n'est pas là dans les cinq prochaines minutes, Nous commandons sans lui.
I swear, if Gerber's not here in the next five minutes, we're ordering without him.nous le localisons et le commandons pour vous.
Parce que nous commandons en moyenne plus d'une centaine de produits par mois chez Manutan,
Alors, quand nous commandons notre café de Bridgehead pour la stout d'été Tom Green
So when we order our coffee from Bridgehead for the Tom Green Summer Stout,vous décidez si la réparation est effectuée, nous commandons les pièces détachées,
you decide whether the repair is carried out, we order Spare partsBontate a dit à Andreotti:« C'est nous qui commandons en Sicile, et à moins que vous vouliez que la Démocratie Chrétienne disparaisse,
Bontade told Andreotti:"we are in charge dans chaque bar nous commandons une boisson(vin, bière,
in each bar, we order a drink(wine, beer,La force des mots« Nous vous commandons au nom et de la part du corps de la Société auquel vous avez promis obéissance»
The force of the words“we command you in the name of, and on the part of, the body of the Society to which you have vowed obedience”Commandant O'Hara, ce passager insiste pour que je prenne son billet et.
Commandant, j'ai un appel pour vous du gouverneur d'Hawaï.
Aujourd'hui commandant de bord, instructeur et expert sur Boeing 757 et 767.
Today a Boeing 757/767 Captain, Instructor and Examiner with Privatair.Oui, commandant. Mais il ne faut pas sous-estimer le collectif.
Yes, sir, but we shouldn't underestimate the collective.Eh bien, Commandant, on dirait que vous avez trouver un moyen.
Well, Sir, it looks like you found a way.Commandant, si vous approuvez, j'aimerais piloter Solotürk le 28 Octobre.
Sir, with your approval, I would like to fly Solotürk on October 28th.Commandant, l'ennemi est à moins de 2 minutes de nos côtes.
Sir, the enemy is less than two minutes from our shore.Commandant, j'ai dit que je voulais aller à la guerre!
Sir, I said I wanted to go to war!Commandant, nous captons un appel de détresse d'un secteur extérieur.
Captain, we're picking up a distress call in an outer sector.
