Examples of using Comme duc in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
En 1817, il succéda à son père comme duc de Northumberland.
In 1817 he succeeded his father as Duke of Northumberland.Henri lui succède comme duc.
Henry succeeded him as duke.Il succède à son père comme duc d'Anhalt le 22 mai 1871.
Frederick succeeded his father as Duke of Anhalt on 22 May 1871.Le mariage a servi à consolider la position du père de Sophie comme duc de Silésie.
The marriage served to consolidate Sophie's father's position as Duke in Silesia.Il meurt à 36 ans et son fils unique Louis lui succède comme duc d'Antin.
He died at the age of 36 and was succeeded as Duke of Antin by his only son Louis.Elle avait pour frère cadet Godefroy Charles Henri qui succède à leur père comme duc de Bouillon.
She had a younger brother Godefroy Charles Henri who succeeded their father as Duke of Bouillon.Il investit également son fils comme duc et un autre fils,
He also invested his son as duke, and another son, Alfonso,Les barons normands reconnurent Étienne comme duc de Normandie, et Thibaud se contenta de ses possessions en France.
The Norman barons accepted Stephen as Duke of Normandy, and Theobald contented himself with his possessions in France.établirent Rainulf comme duc des Pouilles et donnèrent Capoue à Robert.
installing Ranulf as duke of Apulia and Robert in Capua, vindicating these actions in battle.En 1860, il a succédé à son père comme Duc de Richmond et entra à la Chambre des lords.
In 1860, he succeeded his father as Duke of Richmond and entered the House of Lords.Lorsque Frédéric-Ferdinand meurt sans laisser d'enfant en 1830, son frère cadet Henri lui succède comme duc d'Anhalt-Köthen.
Upon Frederick Ferdinand's death in 1830, Henry succeeded him as Duke of Anhalt-Köthen.Ernest III/IV comme duc en 1567, et gouverne la petite principauté de Grubenhagen.
Ernest as Duke in 1567, governing the tiny Principality of Grubenhagen.son fils Philippe le Beau lui succéda comme duc de Brabant.
her son Philip the Handsome succeeded as Duke of Brabant.En 1492, elle fut ambassadrice pour son mari qui désirait être reconnu comme duc de Milan, en se rendant à Venise.
In 1492 she visited Venice il obtient un mandat pour appeler le prince électeur au Parlement comme duc de Cambridge.
he obtained a writ for summoning the Electoral Prince to Parliament as Duke of Cambridge.son frère Conrad Ier lui avait succédé comme duc Bohême.
Sutherland est membre du Parlement pour Sutherland à partir de 1852 jusqu'à ce qu'il succède à son père comme duc en 1861.
Sutherland was Liberal Member of Parliament for Sutherland from 1852 until he succeeded his father as Duke in 1861.Comme duc de Schleswig et de Holstein,
Otton nomma comme duc de Lotharingie son gendre Conrad le Roux, qui chercha à réduire la puissance de Régnier, qu'il considérait comme un rival.
Otto appointed Conrad the Red as duke of Lotharingia, who tried to diminish the power of Reginar.est officiellement rétabli comme duc de Bavière.
was reconfirmed in his position as Duke of Bavaria.
