Examples of using Compassion in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
D'un côté, la compassion, de l'autre, la terreur.
On one side is compassion, on the other, terror.Tu oses montrer de la compassion pour cet homme?
Il y a la compassion vocalisée.
There's the vocalization of sympathy.Tempère ton autorité, et cultive la compassion.
Temper your power with compassion.Cette vision de la vie combine la raison et la compassion.
This view of life combines reason with compassion.Elles ont besoin de compréhension et de compassion.
J'ai moi-même de la compassion.
I'm compassionate myself.Je n'ai pas besoin de ta compassion.
I don't need your concern.Ai-je rêvé d'un homme de compassion qui aurait dit.
L'humanité… c'est la compassion.
Humanity… is about compassion.Connaissez-vous la compassion?
Have you no compassion?Peut-on être si riche en amour et si pauvre en compassion?
Can one so rich in love be so poor in pity?Sans la moindre compassion.
Without a trace of sympathy.Je n'ai aucune compassion pour eux.
I have no pity for them.Ni â la compassion.
Ni with the compassion.Pour moi c'est de la compassion.
Seems like compassion to me.Maintenant, il appréciera ma compassion.
Twiki, parfois, il faut presque avoir de la compassion pour les princesses.
Avec toute ma compassion, Damian.
Il fallait traiter la question des avortements dangereux avec compassion et sur un plan médical.
Unsafe abortion should be dealt with compassionately and medically.
