Examples of using Conseil reporte in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le Conseil reporte l'élection de trois membres à choisir parmi les États d'Asie, d'un membre parmi
The Council postponed the election of three members from Asian States, one member from Eastern European Statesrecommandé que le Conseil reporte le retrait des unités militaires des Nations Unies de l'Angola
recommended that the Council postpone the withdrawal of United Nations military units from AngolaPour toute suggestion de modèle de pose et conseil, reportez-vous au guide d'installation inclus avec Fusion Stone
For patterns and how-to tips see the installation guide included with Fusion Stone,Pour des conseils, reportez-vous au guide A Guide to Creating a Life Story for Care-giving en anglais seulement.
For tips, see Interior Health's A Guide to Creating a Life Story for Care-giving.Le Conseil reporte l'examen du projet de résolution.
The Council postponed consideration of the draft resolution.Le Conseil reporte l'examen de cette question à une date ultérieure.
The Council postponed its consideration of this matter to a later date.Le Conseil reporte l'examen du point subsidiaire à un stade ultérieur.
The Council postponed consideration of the sub-item to a later stage.Le Conseil reporte l'examen du projet de décision à une date ultérieure.
The Council postponed its consideration of the draft decision to a later date.Le Conseil reporte l'examen du projet de résolution II à une date ultérieure.
The Council postponed consideration of draft resolution II until a later date.Le Conseil reporte l'élection du Vice-Président parmi les États d'Europe orientale à une date ultérieure.
The Council postponed the election of the Vice-President from the Eastern European States to a later date.Le Conseil reporte l'examen du rapport(E/2002/53) à sa reprise de session de fond suivante.
The Council postponed its consideration of the report contained in E/2002/53 to its next resumed substantive session.Le Conseil reporte l'examen de la question de la manifestation conjointe officieuse à une date ultérieure.
The Council postponed its consideration of the question of the informal joint event to a later date.Le Conseil reporte l'examen du document E/2002/24-E/CN.3/2002/31 à la prochaine reprise de sa session de fond.
The Council postponed its consideration of E/2002/24-E/CN.3/2002/31 to the next resumed substantive session.Le Conseil reporte à sa prochaine session l'examen de l'aug- mentation du nombre des membres du Comité exécutif.
The Council postponed consideration of the enlargement of the Executive Committee to its next session.Le Conseil reporte la nomination de vingt-quatre experts,
The Council postponed the appointment of twenty-four experts,Le Conseil reporte l'élection de vingt-quatre experts,
The Council postponed the election of twenty-four experts,Le Conseil reporte l'élection d'un membre à choisir parmi les États d'Afrique pour un mandat de trois ans commençant le 1er janvier 2012.
The Council postponed the election of one member from African States for a three-year term beginning on 1 January 2012.Le Conseil reporte l'élection d'un membre à choisir parmi la liste D pour un mandat de trois ans prenant effet le 1er janvier 2014.
The Council decided to postpone the election of one member from List D for a three-year term beginning on 1 January 2014.Le Conseil reporte l'élection de trois membres à choisir parmi les États d'Afrique et d'un membre à choisir parmi les États d'Asie.
The Council postponed the election of three members from African States and one member from Asian States.Le Conseil reporte l'élection d'un membre à choisir parmi les États d'Europe orientale pour un mandat de trois ans prenant effet le 1er janvier 2005.
The Council postponed the election of one member from Eastern European States for a three-year term beginning on 1 January 2005.
