Examples of using
Constitu
in French and their translations into English
{-}
Colloquial
Official
Le FIF a t constitu en 2002 gr ce une enveloppe de 600 millions de dollars destin e aux six plus importants postes frontaliers entre le Canada et les tats-Unis, de m me que certains autres passages frontaliers.
The BIF was established in 2002 as a $600-million fund to target the six largest surface border crossings between Canada and the United States, as well as several other crossings.
un comit de trois commissaires est constitu pour mener l'enqu te.
a panel of three Commissioners is formed to hear the inquiry.
il est d'usage d'offrir un vin d'honneur, constitu de boissons diverses
it is the custom to offer a"vin d'honeur", constituted by diverse drinks
Sa client le en journ e est principalement constitu e des locataires du Ch teau ainsi
It's clientele during the day consists mainly of the Ch teau tenants and their guests or visitors,
Il est galement le plus r cent ajout au Diecast S rie MMS constitu d'un mat riau moul sous pression
It is also the newest addition in the MMS Diecast Series which consists of diecast material and a realistic design to look even more like
Constitu des protections HTA communiquant entre elles
Il est constitu de:- une entr e- un s jour avec ventilateur au plafond ouvrant sur terrasse,- une chambre- une salle-de-bains- une cuisine enti rement quip e- un toilette s par( l'italienne)- placards- une grande terrasse- Une grande cave.
It is composed of:- an entrance,- a living-room with fan on the ceiling opening onto terrace,- a bedroom,- a bathroom,- a fully equipped kitchen,- a separate toilet(italian),- cupboards,- a large terrace.
Il est constitu du Minist re et de 19 organisations- organismes,
It is comprised of the Department and 19 other organizations agencies,
ses formes tranges et mouvantes semblent constitu es de la p te m me de la peinture.
his strange and shifting forms seem to be made of very paint itself.
Un membre de l'Organisation dont le gouvernement d mocratiquement constitu est renvers par la force peut tre l'objet d'une suspension de l'exercice de son droit de participation aux Session de l'Assembl e g n rale,
A Member of the Organization whose democratically constituted government has been overthrown by force may be suspended from the exercise of the right to participate in the sessions of the General Assembly, the Meeting of Consultation, the Councils of the Organization
technologiques ainsi qu'un r seau de partenaires constitu d'alli s,
technology-based resources as well as a network of partners in the form of allies, academia,
Elle propose galement des visites dans le Ried pour des groupes constitu s.
It also propose visits dain the Ried for groups made up.
L quipe tait constitu e uniquement de joueurs de Transylvanie SCMC et Progym.
The team consisted of players from Transylvania(SCMC and Progym) solely.
Votre entreprise bioalimentaire est l galement constitu e et a son si ge social au Qu bec.
Your agri-food enterprise must be legally incorporated with its head office in Qu bec.
Appartement constitu de la r union d'un deux pi ces avec un studio avec possibilit de division.
Apartment consisting of connection of a two rooms and a studio with possibility of division.
L'entreprise peut tre l'association constitu e par les fonctionnaires pour laborer une(des) propositions.
This company may be the same employee association incorporated to develop proposals.
Charmante maison typique en pierre constitu e de deux appartements(louable individuellement), capacit 5 personnes par appartement.
Charming typical stone house consists of two apartments(commendable individually), capacity 5 people per apartment.
Pour tre admissible, une entreprise doit tre l galement constitu e et avoir son si ge social au Qu bec.
To be eligible, the business must be legally incorporated and have its head office in Qu bec.
Le b timent est constitu d un squelette en b ton arm recouvert d un manteau d isolant, de bois et de verre.
The building consists of a reinforced concrete skeleton covered with a coat of insulation, wood and glass.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文