Examples of using
Consists
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
You can add a calculated column that consists of numeric data to be used in measure allocation.
Vous pouvez ajouter une colonne calculée comportant des données numériques à utiliser lors de l'allocation de mesures.
Goods, which consists of goods such as raw materials,
Les biens, qui comportent des biens tels que les matières premières
The Namibian National Sports Council of 2003/2004 consists of ten men and only one woman,
En 2003/2004, le Conseil national des sports comprenait 10 hommes et seulement une femme
The pipe work mostly consists of welded stainless steel,
Les canalisations sont constituées principalement d'acier inoxydable soudé,
If your job consists of black-only text pages combined with a significant number of color pages, set this option to Off.
Dans le cas d'une tâche comportant à la fois des pages en noir uniquement et un nombre important de pages en couleur, il convient de désactiver cette option.
pharmaceutical care consists of two related care levels within an ongoing process:
les soins pharmaceutiques comportent deux niveaux de soins, liés dans un processus continu:
The Group's active portfolio in the country consists of 11 operations, worth US$ 170.58 million.
Le portefeuille actif du Groupe de la Banque en Gambie comprenait 11 opérations d'une valeur totale près de 170,58 millions de dollars EU.
Forage consists of grass and legume plant species in either pure or mixed stands.
Les cultures fourragères sont constituées de graminées ou de légumineuses semées dans des peuplements purs ou mélangés.
Large machinery is very heavy and consists of moving parts that can lead to serious injuries,
Les grosses machines sont très lourdes et comportent des pièces en mouvement qui peuvent entraîner des blessures graves
A similar procedure, if appropriate, can be used in the case of a document which consists of a confidential portion
Le cas échéant, il est fait recours à une procédure similaire dans le cas d'un document comportant une partie confidentielle
Côte d'Ivoire would follow the regional practice agreed at the Organization for the Harmonization of Business Law in Africa which consists of 17 countries.
La Côte d'Ivoire suivrait l'approche régionale décidée au sein de l'Organisation pour l'harmonisation en Afrique du droit des affaires, qui comprenait 17 pays membres.
The propulsion machinery of the"JADE FOREST" consists of one reversible main engine driving one right-handed, fixed-pitch propeller.
Les machines de propulsion du« JADE FOREST» sont constituées d'un moteur principal réversible qui entraîne une hélice à pas fixe tournant à droite.
as approved by the Governing Board, consists of the following subprogramme activities.
tel qu'approuvé par le Conseil d'administration, comprenait les sous-programmes suivants.
In addition to these, the core programme managed through the AWPs consists of an average of 20 indicators per AWP.
En outre, les programmes de base administrés au moyen des plans de travail annuels comportent en moyenne 20 indicateurs.
The British Virgin Islands is a British overseas territory consists of incredible islands
Les îles Vierges Britanniques est un territoire britannique d'outre-mer comportant d'incroyables îles
That population consists in its majority of women
Ces populations sont constituées en majorité des enfants
The information on each of these units of analysis consists of a set of attributes.
Les renseignements sur chacune de ces unités d'analyse comportent un ensemble d'attributs.
The radial tread pattern consists of a special component which offers excellent heat resistance
Ce pneu est très résistant à l'usure et sculptures radiales sont constituées d'un composant spécial qui offre une excellente résistance à la chaleur
The propulsion machinery of the AJADE FOREST@ consists of one reversible main engine driving one right-handed, fixed-pitch propeller.
Les machines de propulsion du* JADE FOREST+ sont constituées d=un moteur principal réversible qui entraîne une hélice à pas fixe tournant à droite.
The so-called Group of 11 opposition parties, which currently consists of 9 parties,
Le Groupe dit des 11 partis d'opposition, qui rassemble actuellement neuf partis,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文