CONTENTES in English translation

• happy
• just
• glad
• pleased
• content

Examples of using Contentes in French and their translations into English

Tu n'agis pas. Tu te contentes d'avoir des idées.
Maybe because you just get ideas.

Certaines créatures ne sont jamais contentes.
There's no pleasing some creatures.

Tu contentes tout le monde autour de toi.
You please everyone around you.

Si tu me contentes, tu ne le regretteras pas.
If you please me, you won't regret it.

On est contentes que vous soyez venus.
We're so glad you came.

On est contentes que tu sois là.
We're so happy you're here.

On est contentes que tu sois rentré.
We're just glad you're home.

Vous êtes contentes de vous, hein?
You two are really pleased with yourselves, aren't you?

Les filles seront contentes de vous voir.
The girls are so excited you're here.

On est si contentes que tu t'installes ici!
We are so excited that you will get this apartment!

Contentes, les filles?
Are you happy, girls?

On est contentes pour toi.
We're so happy for you.

On était contentes s'il venait dîner!
We were lucky if we even saw him at dinner!

J'espère que vous êtes contentes.
Hope you're happy.- I'm not.

elles sont si contentes de te voir.
they're so excited to see you.

On est tellement contentes.
We are so thrilled for you!

en arrivant là les mains contentes se serrent ainsi.
having got to this point the hands gladly shake like this.

Merci, elles vont être contentes.
Thanks. They will be so happy.

Peggy et Melissa seront contentes de te voir.
Peggy's got warm food and Melissa would like to see you.

on est contentes que vous alliez bien.
we're so glad you're okay.