D'AJOUTER PLUS in English translation

• to add more

Examples of using D'ajouter plus in French and their translations into English

La Banque a ainsi été en mesure d'élargir l'éventail de garanties qu'elle accepte et d'ajouter plus de 35 milliards de dollars de liquidités au secteur financier canadien à un moment où les marchés du crédit mondiaux subissaient de très fortes tensions.
Consequently, the Bank has been able to widen the collateral it will accept and add more than $35 billion in liquidity to the Canadian financial system at a time when global credit markets have been severely stressed.

Le client a la possibilité d'ajouter plus de rester à Hostal Empúries sans démarrer un nouveau processus de réservation
The Client has the option of adding more than one stay at Hostal Empúries without the need to begin a new reservation application,

Il est possible d'ajouter plus de points d'ancrage(cercles blancs)
You can add more anchor points(white circles)

aiguilles d'une montre afin de réduire la vitesse de fermeture et d'ajouter plus d'impact au son.
rotate the Tight control counter-clockwise to reduce the tightness and add more“boom” to the sound.

Ils ont un excellent produit, mais ils comprennent aussi bien que nous l'importance de permettre aux logiciels de se connecter directement à leur système et d'ajouter plus de valeur pour leurs clients.
They have a great product but they understand as well as we do how important it is to allow software to plug directly into their system and add more value for customers.

d'augmenter significativement la durée de cuisson(20 heures au lieu de 9), et d'ajouter plus de graisse de canard j'en ai mis 150 gr par cuisse.
C instead of 80, raising the cooking time to 20 hours and adding more duck fat I have added 150 g per leg.

Raiden devait cependant figurer sans son masque comme dans Fatal Fury 2, Big Bear; dans le but d'ajouter plus de« méchants»,
Raiden, however, was initially meant to appear as his unmasked persona from Fatal Fury 2,"Big Bear"; in order to add more villains to the game,

Cette formation stage permet donc aux professionnels chercheurs d'emploi d'être en entreprise, d'ajouter plus de valeur à leur CV en étant en action en faisant des projets variés,
This internship training allows professionals seeking jobs to be in a company, add more value to their resume while being in action and doing various concrete

en mode VR ça l'est donc il n'est pas recommandé d'ajouter plus d'une scène vidéo pour une utilisation en mode VR, sinon votre utilisateur devra retirer et remettre son casque sans arrêt.
if you plan on using VR Mode it is not recommended to incorporate more than one video or the user will have to remove the headset to start the video.

La clé de notre prospérité future est d'ajouter plus de valeur à nos ressources avant qu'elles ne soient exportées et en investissant davantage dans de nouvelles idées,
The key to our future prosperity is to add more value to our resources before they are exported and by investing more in innova- tion,

sans possibilité de ajouter plus d'un affichage en braille pour représenter un personnel musical.
without the possibility of add more than one Braille line to represent a musical pattern.

il est toujours possible d'ajouter plus de paquets à partir de Debian.
you can always add more packages from Debian.

Mais une meilleure solution serait d'ajouter plus de noeuds dans notre graphe.
A better solution though is to add more nodes to our scene graph.

Il suffit d'ajouter plus de colorant pour obtenir une couleur plus intense.
Add more paste colour for a richer colour.

Essayez d'ajouter plus de détergent au début de la portion lavage principal du cycle.
Try adding more detergent at the beginning of the main wash portion of the cycle.

Nous prévoyons également d'ajouter plus de fonctionnalités ainsi que le support IOS qui sortira bientôt.
We are also planning for more features to be added as well as IOS support soon.

Essayez d'ajouter plus de détergent au début de la phase principale du cycle de lavage.
Try adding more detergent at the beginning of the main wash portion of the cycle.

Essayez d'ajouter plus d'ensembles de produits et observez l'effet
Try adding more product sets and see the effect

Voici quelques conseils sur la façon d'ajouter plus de fibres solubles et insolubles à votre alimentation.
Here are a few tips to add more soluble and insoluble fibre to your diet.

Essayez d'ajouter plus de liquide au à la cruche. mélange et/ou d'utiliser une vitesse inférieure.
Try adding more liquid to the mixture and/or use another function.