IN ADDITION in French translation

• en plus
• outre
• de surcroît
• en sus
• en complément
• de même
• outres

Examples of using In addition in English and their translations into French

In addition to giving each student a set of 4 magnets,
En plus de donner un ensemble de 4 aimants pour chaque élève,

In addition to limited capacity,
En plus d'une capacité limitée,

In addition to foster sustainable initiatives around the world,
Au delà d'encourager des initiatives durables à travers le monde,

In 1512 he became maestro di cappella there, a job which held in addition to supervising the choristers
En 1512, il en devient maestro di cappella(maître de chapelle), en plus d'en diriger la chorale

In addition to engaging in case-related travel,
Parallèlement aux déplacements motivés par l'instruction des dossiers,

In addition to the extended day programme there are also whole-day classes.
Par ailleurs, outre le programme d'activités de journée prolongée, il y a également des classes à journée entière.

In addition to the national and community development strategies suggested above,
Parallèlement aux stratégies nationales et communautaires de développement évoquées ci-dessus,

Display messages are in addition to LED and audio cues that alert you to meter remote problems.
Les messages affichés s'ajoutent aux signaux DEL et sonores vous avertissant que le lecteur a rencontré un problème.

In addition to creating a break in the supply chain,
En plus de créer une rupture de la chaîne d'approvisionnement,

In addition, by performing DNA analyses,
Par ailleurs, en effectuant des analyses d'ADN,

In addition, Managers work continuously with each other as a team
Par ailleurs, au quotidien, il existe un travail d'équipe permanent entre les gérants

In addition, it is certainly the attitude
Au-delà, c'est bien sûr l'attitude

In addition, a nanomaterial's toxicity can depend on many factors that may or may not be
S'ajoute à cela que la toxicité d'un nanomatériau peut dépendre de nombreux facteurs dépendants

In addition, the Unit is receiving an increasing number of requests for information concerning the policy terms,
Le Groupe reçoit de plus en plus de demandes de renseignements sur les clauses des polices d'assurance, les nouveaux risques

In addition to being recognized for outstanding research,
En plus d'être reconnus pour leurs travaux exceptionnels,

experience of Gerard Chenet, in addition of nurishing us, showed us that….
l'expérience de Gérard Chenet, au delà de nous nourrir infiniment, nous ont montré que….

In addition, the Senegalese authorities have already given their agreement to a mission requested by the Committee against Torture,
Au demeurant, les Autorités sénégalaises ont déjà marqué leur accord sur une mission que le Comité contre la torture

In addition to stronger systems for health,
Au-delà de systèmes renforcés pour la santé,

In addition to be lightweight,
En plus d'être léger,

In addition to supporting GERES projects,
En plus d'appuyer les projets du GERES,