IN ADDITION in Japanese translation

• また
• さらに
• なお
• 更に
• ほか
• 加えて

Examples of using In addition in English and their translations into Japanese

In addition, Waaktaar-Savoy is also a painter.
さらに加えて、ワークター＝サヴォイは画家でもある。

In addition to these establishments, there is a Roman Catholic.
ちなみにこの本のバックには、ローマカトリックがいる。

In addition, though, he has the duty to accept responsibility for his family.
一方で彼は家族に対しても責任を背負っている。

In addition, players will fall very often.
おまけに選手がよく転ぶなあ。

In addition, do not use it as part of another image.
ほかのイメージの一部として使用しないこと。

In addition to the exhibition.
展示のほかに、。

In addition, each party has its own militia.
おまけに彼らはそれぞれ民兵組織を有している。

In addition, you may have to pay damages.
更には損害賠償を払わなければならないかもしれない。

In addition, patents are of limited duration.
おまけに特許には期間制限もあります。

In addition, my son is two years away from graduating.
ちなみに息子は２年なので卒業ではないが。

In addition, some temples have large wisteria trellises in them.
その他にも大きな藤棚のある寺院もあります。

In addition to caring for patients.
更には、患者さんのケアを行いながらも、。

In addition, the sisters had different hobbies.
くわえて、姉妹は趣味も異なっていた。

In addition there are three museums in the park.
公園以外にも、3つの博物館があります。

In addition, front and rear tires wear at different rates.
ちなみに前輪と後輪は違うタイヤを履いている。

In addition, it posted pictures of employees and their families.
さらには社員や社員の家族の写真を掲載した。

In addition, suggestions have been incorporated from Scott Bradner.
加えるに、ScottBradnerからの提案が含まれます。

In addition, 13 million people will now lose health care.
おまけに1300万人は医療保険を失うという。

In addition, there are over 20 differences between A and B.
ちなみに、AとBには20以上の相違点があります。

In addition, for this role you will get.
それ以外に、これらのやりとりはあなたによってあなたを得るでしょう：。