D'AUGMENTATION in English translation

• of increase
• augmentation
• of growth
• of rising
• of higher
• expansion
• increment
• of raising
• escalation
• scale-out

Examples of using D'augmentation in French and their translations into English

De 5 à 10%, soit 5 points de pourcentage d'augmentation.
From 5% to 10%, or an increase of 5 percentage points.

Pour les patientes d'augmentation primaire, une mesure des seins a été effectuée chez 859(95%)
For primary augmentation patients, 396(87%) of the original 455 patients had a

Le taux d'augmentation de l'utilisation des véhicules a progressé très rapidement
The rate of growth of vehicle usage, albeit having expanded very quickly,

d'eau de pluie ou accordent des rabais dans les zones où ils sont considérés comme un moyen important d'augmentation de l'approvisionnement en eau.
of rainwater tanks or provide rebates in areas where they are considered an important means of water supply augmentation.

Pour couvrir le risque d'augmentation des taux d'intérêt,
To hedge the risk of rising interest rates,

le taux d'augmentation des arrivées s'est ralenti ces derniers temps.
the rate of growth of tourist arrivals has slowed down in the recent past.

à vérifier que les renseignements d'augmentation respectent les exigences de sécurité
then to verify that augmentation information meets safety

Elle devrait rendre possible la mise au point d'une politique d'augmentation de la productivité et des perspectives qui s'offrent aux pauvres.
It should make possible the development of a policy of rising productivity and economic opportunities for the poor.

la disparité entre les taux d'augmentation de la production potentielle seront lourds de conséquences pour la configuration des flux commerciaux
the differing rates of growth of potential output will have significant implications for trading patterns

Cette tendance d'augmentation du chômage des migrants s'est répétée dans de nombreux pays de l'OCDE.
This pattern of higher migrant unemployment was repeated across many of the OECD countries.

Le volume résiduel du défaut sera comblé par du matériau de régénération osseuse, et le site d'augmentation sera recouvert d'une membrane de collagène.
Any residual defect volume should be filled with bone substitute material and the augmentation site covered with a barrier membrane for guided bone regeneration.

En périodes d'augmentation de la production et de diminution de la demande,
In a time of rising production and easing demand,

En 2001, la croissance du PIB a été négative après six années d'augmentation.
Haiti's real GDP growth turned negative in FY 2001 after six years of growth.

la plupart des secteurs identifiés comme étant exposés aux prix énergétiques se sont adaptés aux épisodes antérieurs d'augmentation et d'instabilité accrue des prix pétroliers.
most of the sectors identified as being exposed to energy prices had adjusted to past episodes of higher and more volatile oil prices.

avoir accès à de meilleurs soins, dont la thérapie d'augmentation.
access to better care, including augmentation therapy.

de limiter le besoin d'augmentation du pompage vers la zone 3C depuis les SP de Barrhaven et Ottawa-Sud.
reduce pumping expansion needs to Zone 3C from the Barrhaven and Ottawa South PSs.

La date d'augmentation est le premier lundi qui suit la p riode d'augmentation de cinquante-deux(52) semaines.
The increment date is effective on the first Monday following the pay increment period of 52 weeks.

ce qui a freiné le rythme d'augmentation du nombre de débris.
curtailing the rate of growth of orbital debris.

l'intégration des technologies coûteuses dans le portefeuille de l'énergie introduisent le risque systémique d'augmentation du coût de l'énergie.
the integration of costly technologies into the energy portfolio, introduces the systemic risk of rising power cost.

en particulier dans un contexte d'augmentation des cours des denrées alimentaires
particularly against the backdrop of higher food and energy prices