Examples of using Défauts de conformité in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le vendeur est tenu des défauts de conformité du bien vendu conformément aux articles L.
The seller is liable for defects in conformity of the goods sold l'Utilisateur reconnaît que Authentik ne pourra être tenu responsable des défauts de conformité temporaires.
Le vendeur est tenu de livrer un bien conforme au contrat et répond des défauts de conformité existant lors de la délivrance.
Article L211-4 of the Consumer Code The seller is obliged to deliver goods conforming to the contract and is liable for any defects in conformity existing at the time of issue.Le vendeur est tenu de livrer un bien conforme au contrat et répond des défauts de conformité existant lors de la délivrance.
The seller must deliver goods in Le vendeur est tenu de livrer un bien conforme au contrat et répond des défauts de conformité existant lors de la délivrance.
The vendor is required to deliver goods that conform to the contract and is accountable for any lack of conformity existing upon delivery.Le vendeur est tenu de livrer un bien conforme au contrat et répond des défauts de conformité existant lors de la délivrance.
The seller delivers a product which conforms to the contract and is held liable for any lack of conformity which exists upon delivery.Le vendeur est tenu de livrer un PRODUIT conforme au contrat et répond des défauts de conformité existants lors de la délivrance.
The seller is obliged to deliver a PRODUCT in conformity with the contract and answers defects of compliance existing during the issuance.Le vendeur est tenu de livrer un bien conforme au contrat et répond des défauts de conformité existant lors de la délivrance.
The seller is required to deliver a product which is conform to the contract and is held liable for any lack of conformity which exists upon delivery.Le vendeur est tenu de livrer un bien conforme au contrat et répond des défauts de conformité existant lors de la délivrance.
The seller is required to deliver a product that complies with the agreement and is liable for non-conformities existing at the time of delivery.LERY reste tenue des défauts de conformité du produit au Contrat
Il répond également des défauts de conformité résultant de l'emballage,
It also answers to the defects of conformity resulting from the packaging,Il répond également des défauts de conformité résultant de l'emballage,
It also addresses the lack of conformity resulting from the packaging,Si des défauts de conformité sont relevés,
Il répond également des défauts de conformité résultant de l'emballage,
It also addresses the lack of conformity resulting from the packaging,le vendeur reste tenu des défauts de conformité du bien et des vices cachés dans les conditions prévues aux articles 1641
the seller remains liable for defects of conformity Il répond également des défauts de conformité résultant de l'emballage,
It also addresses the lack of conformity resulting from packaging,Il répond également des défauts de conformité résultant de l'emballage,
He also answers permettre de faire apparaître tous les défauts de conformité qu'un acheteur devrait découvrir.
be such as to reveal all non-conformities that a buyer should discover.Il répond également des défauts de conformité résultant de l'emballage,
It also addresses the lack of conformity resulting from the packaging,La garantie ne jouera pas pour les vices apparents et les défauts de conformité du produit pour lesquels toute réclamation devra être formulée par le client dans les 7 jours de la livraison des produits,
The warranty is not applicable for visible 
