Examples of using Dans un cours in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
A control group of students who had taken two years of a Government literacy class were given the same exam.J'avais cru comprendre que dans un cours de théâtre, il y avait un cours de théâtre.
I was given to understand that a drama class would have, you know, drama Si les scénarios de formation sont intégrés dans un cours de formation structuré, l'instructeur peut.
Elle peut aussi s'appliquer à sa formation théologique dans un cours régulier de sciences religieuses
She was able to attend to her theological formation with a course in religious sciences,Les cours techniques et l'enseignement ménager sont intégrés dans un cours obligatoire pour les filles et les garçons.
Engineering" and"Home Economics" integrated into a single required course for both boys and girls.Invité annuel dans un cours de Master en droit à l'Université Catholique de Louvain.
Annual guest in a Master of Law class at the Université Catholique de Louvain.Vos objectifs devraient être de ne jamais prendre du retard dans un cours et d'être toujours à l'heure à vos rendez-vous et réunions.
Your goal should be to stay ahead in every class and be on time to all meetings and appointments.la CCA a fait l'objet d'une étude de cas dans un cours sur la commercialisation stratégique.
Réflexions sur les principes énoncés dans Un Cours sur les miracles paru en 1992.
Reflections on the Principles of A Course in Miracles, du Portugal se inscrit dans un cours de cette année scolaire 2013-2014.
Portugal enrolled in any course of this school year 2013-2014.au moins une qualification dans un cours de l'IB.
at least one IB course qualification.Colleen était en 4 e secondaire quand elle a subi sa première commotion cérébrale dans un cours de mathématique.
Colleen's first concussion happened in her grade 10 math class, of all places.L'enfant qui n'arrive pas à s'entendre avec ses camarades pourra résoudre rapidement la question avec les techniques de communication apprises dans un cours conçu tout spécialement pour lui.
The child who cannot get along with his friends can quickly resolve the matter with communication skills learned on a course specifically designed for him.il devient possible d'intégrer simplement des tablettes ou des smartphones dans un cours ou une présentation.
smartphones can be easily integrated into lessons or presentations.A later entry will typically prevent from massive losses, however you're going to get into a much less favorable course and decrease your potential revenue.J'ignore ce que je veux et je ne vais pas le découvrir dans un cours, à agir machinalement sans vraiment vivre.
I don't know what I want to do, but I know I'm not gonna find it trapped in a classroom, going through the motions, but not really alive.Doivent être obtenus tous les permis réglementaires exigés par l'autorité compétente pour l'évacuation des lixiviats dans un cours d'eau ou dans un autre élément hydrographique.
All necessary regulatory permits from the jurisdiction of authority should be obtained for the disposal of the leachate to a water course or feature.Si vous étudiez déjà dans un cours ou avec un autre programme, pensez à Lyriko comme un tuteur supplémentaire qui vous aide à atteindre vos buts encore plus vite!
If you're already studying in a course or with another program, think of Lyriko as Elle vise à améliorer l'expérience et la performance des étudiants dans un cours et peut aider les professeurs à améliorer continuellement leurs pratiques d'enseignement.
The ongoing collection of student feedback promotes interaction between instructors and students, seeks to improve students' experiences and performance in a course, and can help instructors continuously improve their teaching practices.
