DATE DE CONFIRMATION in English translation

• date of confirmation

Examples of using Date de confirmation in French and their translations into English

Les présentes conditions générales entrent en vigueur à la date de confirmation du bon de commande.
These terms and conditions come into force on the date of confirmation of the order form.

Le délai de livraison part de la date de confirmation définitive et complète de la commande.
The period for delivery begins with the date of definitive and full confirmation of order.

Les prix sont assujettis aux modifications et aux prix à la date de confirmation de la commande.
The prices are subject to change and the price on the date of the order confirmation.

Le délai maximal de rétractation est de 15 jours après la date de confirmation de l'achat.
Returns will be accepted up to 15 days following the date of confirmation of your purchase.

Tenir à jour une liste des mesures correctives mises en place ainsi que de leur date de confirmation.
Maintain a list of completed corrective actions with the date that the corrective action was confirmed.

La rétractation annule l'autorisation de droit à l'image à partir de la date de confirmation de réception de la demande.
The retraction cancels the authorisation to image rights starting from the date of confirmation that the request has been received.

Une intervention peut rester dans le registre pendant trois ans à partir de la date de confirmation de son inscription au registre.
An intervention can remain on the register for up to three years from the date on which the entry is confirmed on the register.

L'avis ou la communication est réputé avoir été livré à la date de confirmation de la réception ou de la livraison.
Such notification or communication shall be deemed to have been delivered on the date of receipt or the date that delivery is confirmed.

Dans le cas de marchandise importée, c'est le taux de change en vigueur à la date de confirmation de la commande qui sert de base.
The price of imported goods shall be based on the exchange rate on the day of order confirmation.

le camping doit le recevoir dans les 7 jours de la date de confirmation de la réservation.
the campsite receive the same no later than 7 days from the date of the request confirmations.

le débit de la carte est effectué à la date de confirmation de l'acceptation de la commande par le Vendeur.
the debit of the card is made on the date of confirmation of the acceptance of the order by the Seller.

Avec un maximum de 30 jours à compter du jour suivant la date de confirmation de la commande par le client si les produits ne sont pas immédiatement disponibles.
With up to a maximum of 30 days from the day following the date of confirmation of the order by the Client if the products are not immediately available.

pour un mandat de quatre ans commençant à la date de confirmation par le Conseil et expirant le 30 juin 2014;
for a four-year term beginning on the date of confirmation by the Council and expiring on 30 June 2014;

jours suivant la date de confirmation.
days of the date of confirmation.

aux frais du Client à compter de la date de confirmation de la commande.
risk of the Customer from the date of order confirmation.

Tous les prix sont ceux en vigueur à la date de confirmation de commande et sauf convention écrite particulière,
All prices are referred to at the time of the order confirmation and only apply, unless a separate

les Conditions Générales de Vente seront celles en vigueur sur le Site internet à la date de confirmation de la réservation.
the General Terms of Sale will be the current ones on the website in the date of the booking confirmation.

Virus de l'influenza A hautement pathogène Date de confirmation de l événement 03/01/2018 Sérotype(s) H5 Date de dernière apparition 30/04/2007 Motif Réapparition d'une maladie listée par l'OIE Diagnostic Tests approfondis en laboratoire(i.e. virologie,
Highly pathogenic influenza A virus Date of confirmation of the event 03/01/2018 Serotype(s) H5 Date of last occurrence 30/04/2007 Reason Recurrence of a listed disease Diagnosis Laboratory(advanced), Necropsy Country or zone a zone

Les délais de livraison courent à partir de la date de confirmation de la commande, mais ne sauraient toutefois commencer de courir avant la production des documents,
Delivery periods begin with the date of the order confirmation, but not before Buyer provides any necessary documents, approvals or authorisations,

Les délais de livraison courent à partir de la date de confirmation de commande par la fonderie,
The delivery deadlines run from the date of confirmation of the order by the foundry