Examples of using Date de retrait in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ce critère concerne, en particulier, la disponibilité, en temps voulu, d'espaces de bureaux appropriés permettant à l'agence d'exercer ses fonctions sur le nouveau site à la date de retrait.
This criterion concerns in particular the availability of appropriate office premises in time for the Agency to be able to take up its functions at the new location at the withdrawal date.PSN et date de retrait du service.
NWP, date of removal from service type de carburant(par exemple <<CHG>> pour l'hydrogène gazeux) et date de retrait du service.
NWP, type PSN et date de retrait du service des réservoirs.
NWP, date of removal from service les États-Unis d'Amérique le 17 novembre 2008 au sujet de la date de retrait des troupes étasuniennes selon un calendrier préétabli
the United States les États-Unis d'Amérique le 17 novembre 2008 au sujet de la date de retrait des troupes étasuniennes selon un calendrier préétabli
the United States L'accord devrait fixer une date de retrait qui ne peut être postérieure au 30 mars 2019 à 0 heure(heure de Bruxelles),
The Agreement should set a withdrawal date which is at the latest 30 March 2019 at 00:00(Brussels time), unless the European Council,Les renseignements relatifs au code postalMO- date de création, date de retrait, type de mode de livraison,
Postal CodeOM Conversion File(PCCF), Reference Guide The information relevant to each postal codeOM- birth date, retirement date, delivery mode type,avancés continueraient de bénéficier, pendant au moins trois ans à compter de la date de leur retrait, de l'exonération des droits et des quotas sur le marché européen.
continue to enjoy duty-free, quota-free access to its market for a period les placements donnent lieu à des rendements financiers qui seront obtenus sous forme de dividendes ou à la date de retrait et ne pourront pas être réinvestis, à moins que le Conseil d'administration n'en décide autrement.
once capital is committed, the returns on investments are obtained in the form of dividends or at the exit date and cannot be reinvested, unless the Board of Directors decides otherwise.lorsque la livraison matérielle est demandée au moment de la demande exercice;- le prix de la dernière cotation publiée avant la date de retrait du compte-titres,
subject to a tax type de carburant(par exemple <<CHG>> pour l'hydrogène gazeux ou <<LH2>> pour l'hydrogène liquide) et date de retrait du service.
type PSN et date de retrait du service des réservoirs.
NWP, date of removal from service notamment la possibilité de les obtenir aux conditions actuelles après la date du retrait par exemple le droit de séjour permanent après cinq ans de séjour régulier ininterrompu ayant commencé avant la date de retrait.
including the possibility to acquire them under current conditions after the Nom des juges date de retraite région.
Name Si vous souhaitez plusieurs dates de retrait, vous devez faire plusieurs commandes.
If you want multiple collection dates, you must make several orders.sont également maintenus en service au-delà des dates de retrait prévues à cause des retards.
were also kept in service past planned retirement dates due to the delays.Les tableaux indiquent toutes les modifications nécessaires pour l'édition 2011 du RID/ADR, à l'exception des dates de retrait pour les normes périmées.
The tables show all the changes necessary for the 2011 editions of the RID/ADR with the exception of the withdrawal dates for superseded standards.NOM DES JUGES DE PAIX DATE DE RETRAITE RÉGION dans l'ordre chronologique.
NAME NOM DU JUGE DATE DE RETRAITE RÉGION Au cours de 2006
NAME 
