Examples of using De fermetures in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
du nombre d'ouvertures et de fermetures de porte.
En principe, la Progress 2 rouvre spontanément à partir de fermetures allant jusqu'à 70% avec un changement de direction allant jusqu'à 90.
Basically the Progress 2 will re-open spontaneously from closures of up to 70% with a change Différents types de fermetures sont disponibles,
le fait est qu'il y a plus de fermetures de réacteurs que de réacteurs en construction.
L'installation de portes blindées et de fermetures supplémentaires aux fenêtres a été remise à plus tard en attendant une réévaluation technique de cette solution.
The installation of protected doors and additional window shutters has been postponed to a later stage in order to reassess their technical feasibility.
Certains dépôts de bilan et annonces de fermetures de filiales de grandes entreprises,
Les restrictions aux déplacements et les politiques de fermetures l'ont touché économiquement
Mobility restrictions and closure policies had affected them economicallyL'arrivée de nouveaux entrants et les prévisions de fermetures sont aussi des éléments importants dans l'attribution des quotas.
New entrants and closure provisions are also important elements of the distribution of allowances.Mme Ider a demandé si de nombreuses fermetures d'entreprises avaient été ordonnées par des inspecteurs du travail pour non-respect des règlements.
Mrs. Ider had asked whether there had been many shut-downs of enterprises by labour inspectors because of non-compliance with regulations.Les éléments suivants sont les valeurs approximatives des températures de fermetures de certains minéraux répertoriés par système isotopique.
The following are the approximate values of the closure temperatures of certain minerals listed by the isotopic system being used.cela peut conduire à une série de fermetures en cascade et à une panne majeure de région blackout.
this may lead to a cascading series of shut downs and a major regional blackout.ce qui s'est soldé par un grand nombre de fermetures.
périclite à cause de fermetures et de démolitions de commerces et de motels floribécois.
was in decline due to the closure and demolition of Floribec businesses and motels.Au- cun d'eux n'a signalé de diminution de l'emploi ou de fermetures d'entreprises coopératives en 2010.
None of them report a decrease in employment or any closure of cooperative enterprises in 2010.La réduction du nombre d'établissements déclarants par suite de fermetures ou de ralentissements de la production;
Après en avoir parlé des différents types de fermetures et capsules, Tim confirme au groupe que non seulement les capsules en étain sont les plus faciles à retirer, mais aussi, qu elles sont
After chatting about various kinds of closures and capsules Tim told the group that in his experience capsules produced from pure tin were not only the easiest to remove during serviceMoreover, a gates and automatic closing, motors are the heart of the product to be installedla politique de fermetures, la pénétration des forces occupantes israéliennes
the policy of closures, the penetration 
