Examples of using
Closures
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Changes in fair value between two closures are recorded in the income statement.
Les fluctuations, entre deux clôtures, de la juste valeur de ces instruments financiers sont comptabilisées en résultat.
A wide range of closures sizes with innovative design
Large choix de dimensions des capsules avec des designs innovants
Closures for outdoors manufactured of aluminium profiles with two-component polyurethane paint opaque colour or lacquered.
Clôtures extérieures fabriquées en profilés d'aluminium peints(couleur opaque ou laqué) en polyuréthane de deux composants.
Road closures: Note that most of the park's roads are closed from November to mid-May,
Routes fermées: Attention, la majorité des routes du parc sont fermées entre novembre
A growing demand for aluminium closures especially in Latin America and Eastern Europe market
Demande croissante de capsules en aluminium, notamment sur les marchés d'Amérique latine
MENSHEN is globally renowned for high-quality plastic closures and successful system packaging.
La société MENSHEN est connue dans le monde entier pour ses bouchages en plastique de qualité et ses systèmes d'emballage qui rencontrent un franc succès.
quarterly statistics on Enterprise openings and closures and statistics on business demography.
des statistiques trimestrielles sur les ouvertures et clôtures d'entreprises et des statistiques sur la démographie des entreprises.
The world of"Aluminium Closures- Turn 360":
L'univers de« Aluminium Closures- Turn 360»:
The CAGR for aluminium closures in the US for the five-year period was 6.
Le taux de croissance annuel composé pour les capsules en aluminium aux États-Unis était de 6% sur une période de cinq ans.
As one of the leading manufacturers of plastic closures and system packaging,
En tant que l'un des fabricants leaders de bouchages plastique et systèmes d'emballage,
Significant delays in grant closure remain which were caused by lack of routine monitoring and accountability for grant closures.
Suisse Page 7 Des retards significatifs subsistent au niveau de la clôture des subventions, ce qui est imputable à l'absence de suivi régulier et de responsabilité vis-à-vis des clôtures de subventions.
You can also download the"Aluminium Closures- Turn 360" campaign logo
Vous pourrez également y télécharger le logo de la campagne« Aluminium Closures- Turn 360»
In addition, these closures are completely recyclable,
De plus, ces capsules sont entièrement recyclables,
These closures are suitable for both glass and plastic bottles for a range of filling contents.
Pour différents produits de remplissage, ces bouchages sont aussi bien adaptés aux bouteilles en verre qu'aux bouteilles en plastique.
that are called closures.
l'on appelle une clôture.
apprehending peaks of activities during the period of tax closures.
d'appréhender les pics d'activités en période de clôtures fiscales.
Aluminium closures create a highly effective barrier preventing contamination from micro-organisms,
Les capsules en aluminium forment une barrière très efficace contre la contamination par les micro-organismes,
As one of the leading manufacturers of plastics solutions and closures, MENSHEN appears at a wide range of trade fairs.
En tant que l'un des plus grands fabricants de solutions et bouchages en matière plastique, MENSHEN est présent sur différents salons à travers le monde.
New aluminum flush-deck cover designed by Manly Marine Closures, Ltd., identical to that which became dislodged during the occurrence.
Nouveau couvercle en aluminium encastré conçu par la Manly Marine Closures, Ltd., identique à celui qui s'est délogé.
The wording"pressure receptacles and their closures" is used correctly in some paragraphs of the UN Model Regulations see 6.2.1.1.1, 6.2.1.2.1, 6.2.1.2.2.
La formulation <<récipients à pression et leurs fermetures>> est employée correctement dans certains paragraphes du Règlement type de l'ONU voir les 6.2.1.1.1, 6.2.1.2.1 ou 6.2.1.2.2.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文