DE LA MODIFICATION in English translation

• of the amendment
• of the change
• of the modification
• editing
• of amending
• of the variation
• of modifying
• of the alteration
• of the changes

Examples of using De la modification in French and their translations into English

Correction du problème de plantage lors de la modification ou de la suppression d'une stratégie d'accès
Fixed crash when editing or removing an Access Policy if the name

les députés ont voté à l'unanimité en faveur de la modification de l'Article 47 de la Charte à Baidoa.
members of Parliament in Baidoa unanimously voted in favour of amending article 47 of the Transitional Federal Charter.

Lors de la modification d'un sous-projet, vous n'étiez pas toujours en mesure de voir quel sous-projet vous étiez en train d'éditer.
When editing a subproject, you weren't always able to see which subproject you were editing..

le personnel technique de l'acquéreur ou son ingénieurconseil seront à même d'estimer pour lui les incidences probables de la modification.
his consulting engineer might be able to estimate for the purchaser the likely impact of the variation.

Défauts et/ou dommages résultant de la modification et/ou d'une réparation incorrecte du.
Trouble and/or damage caused as a result of modifying and/or improper repair of the product.

Lors de la modification d'une stratégie pour l'Agent d'administration,
When editing the policy for the Network Agent,

Cette solution fut préférée à celle de la modification du moteur principal du missile,
This was done in lieu of modifying the missile's motor for ground launch,

L'organisation notifie le secrétariat et le Dépositaire de la modification de composition de l'organisation;
The organization shall notify the secretariat and the Depositary of the alteration in the composition of the organization;

Lors de la création ou de la modification d'une réponse, votre site Drupal redirige l'utilisateur vers le formulaire à remplir sur votre site LimeSurvey.
When creating or editing an answer, your drupal site redirects the user to the completing form on your LimeSurvey site.

Du fait de la modification des priorités, deux vérifications fonctionnelles transversales(Contrats d'exécution(APW)
As a consequence of the changes in priorities, two-crosscutting functional audits(Agreements for Performance of Work

Le tableau indique le volume du trafic lors de la modification de l'un des paramètres de protection inclus dans les paramètres de la stratégie de Kaspersky Endpoint Security.
The table specifies traffic rates in case of modifying a protected setting comprised in the Kaspersky Endpoint Security policy settings.

Ceci apparaîtra uniquement lors de la modification d'opérateurs existants.
This will only appear when editing existing Operators.

Du fait de la modification des priorités, une vérification fonctionnelle transversale(Contrats d'exécution (APW))
As a consequence of the changes in priorities, one cross cutting functional audits(Agreements for Performance of Work)

Maintenant, vous pouvez également les supprimer lors de la modification du texte personnel des documents.
Now you can also delete them when editing the personal text of documents.

notre service client informera le transporteur de la modification.
the selected carrier will be notified of the changes.

L'option est répertoriée dans la colonne"Détails" lors de la modification d'un membre d'équipe.
The option is listed under the‘Details' column when editing a crew member.

La fenêtre Filtre ne peut être accédée que lors de la création ou de la modification d'un profil de sauvegarde.
The Filter window can only be accessed when creating or editing a Backup profile.

Sélectionnez l'option Marquer cet étudiant comme vulnérable cette option apparaît uniquement lors de la modification des détails utilisateurs dans l'arborescence Utilisateurs.
Select the Mark this student as vulnerable option this option will only appear when editing user details from the Users Tree.

Afficher le résumé des entrées sur la fiche de modification d'élément Indique si le champ Résumé devrait apparaître lors de la modification d'un élément.
Display Summary input on Edit Item Indicate whether the summary field should appear when editing an Item.

Designer ne les conserve pas lors de la modification du YAML ou de la conversion en JSON.
Designer doesn't preserve those comments when editing the YAML or converting to JSON.