EDITING in French translation

• montage
• édition
• modification
• éditer
• modifier
• révision
• rédaction
• editing
• retouche
• edition

Examples of using Editing in English and their translations into French

Professional photo editing for iPad.
La retouche photo professionnelle pour iPad.

Professional photo editing on iPad.
La retouche photo professionnelle sur iPad.

However this photo editing app doesn't do the job so well.
Toutefois cette appli de retouches photos ne fait pas son travail si bien que cela.

Editing and Sending a Saved Text Message.
Pour modifier et envoyer un message texte enregistré.

From editing to editing via Lightroom, Phocus, Capture One.
De la retouche au montage en passant par des d veloppements Lightroom, Phocus, Capture One.

Before editing tracks, close the tab on the side of the MD.
Avant de monter des plages, refermez le taquet sur le côté du MD.

Open menu for the folder editing.
Ouverture du menu pour modifier un dossier.

Once uploaded, you can start editing your design for the perfect finish.
Une fois téléchargé, vous pouvez commencer à modifier votre conception pour la finition parfaite.

Macro editor for intuitive editing of light sequences.
Editeur de macro pour l'édition intuitive de séquences lumineuses.

Count of countries that applied editing procedures, by geography.
Décompte des pays ayant appliqué des procédures de vérification.

Introduction to sound recording and editing for Journalist reporter Le Parisien.
Initiation à la prise de son et au montage pour JRI Le Parisien.

You will see the controls for manual translation when editing content.
Vous verrez les commandes de traduction manuelle lors de la modification du contenu.

Double-click the template name in Package Explorer to begin editing the file.
Double-cliquez sur le nom du modèle dans Package Explorer pour commencer à modifier le fichier.

She has also taught courses in Simon Fraser University's Editing Certificate program.
Elle a également donné des cours au programme de certificat en révision de l'Université Simon Fraser.

Cancel: Cancels editing without saving the image.
Cancel: Permet d'annuler les modifications sans.

Use DEL button for editing entries.
Utilisez la touche DEL pour modifier les entrées.

This makes it suitable for professional graphic design and film editing.
Cet écran est donc approprié pour le graphisme professionnel et la retouche des films.

I also decided to handle the editing.
j'ai aussi choisi également de le monter.

Supplier contacts and editing.
Contacts avec les fournisseurs et contrôle.

I'm editing you out!
Je vais te couper au montage!