Examples of using De la normalisation in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Avantages économiques de la normalisation des toponymes(y compris comme moyen de favoriser le tourisme,
Economic benefits of standardizing names including contribution to tourism, heritage promotion,Équipe spéciale sur l'harmonisation de la normalisation et de la certification d'équipements
Task Force on Harmonization of Standards and Certifications Thus, EIB plans to remain active in the fields of standardisation and policy setting,Entre la sacralisation et la diabolisation, c'est la voie de la normalisation, de la <<civilisation>> de la justice militaire qui inspire le processus en cours.
Between the extremes Avantages sociaux de la normalisation des toponymes y compris comme moyen de forger l'unité de la nation,
Social benefits of standardizing names including nation-building, reconciliation, symbolic reparations,Au beau milieu du bourbier de la normalisation du cannabis en Europe, les autorités britanniques semblent avoir réussi à dégage un pied plein de boue.
In the middle of the European cannabis normalisation swamp, UK authorities seem to have lifted one muddy boot.Equipe spéciale sur l'harmonisation de la normalisation et de la certification d'équipements
Task Force on Harmonization of Standards and Certifications on doit régler la question de la normalisation.
we need to address the issue of normalization.Une période de stabilité relative dans le domaine de la normalisation était souhaitable pour permettre aux entités de faire face au problème posé par l'application des IFRS.
A period Un second texte a été diffusé; il traitait de l'importance de la normalisation des règles d'admission au statut consultatif des organisations non gouvernementales.
A second text was circulated on the importance of standardizing the rules for the accreditation Equipe spéciale sur l'harmonisation de la normalisation et de la certification d'équipements
Task Force on Harmonization of Standards and Certifications du classement par catégorie et de la normalisation des blocs d'information réutilisables.
categorisation and normalisation of reusable information blocks.au cours des sept dernières années, des progrès significatifs sur la voie de la normalisation.
Afghanistan has made significant progress on the path of normalization.The social and financial benefits of standardizing geographical names were examined in a paper(E/CONF.98/82)Ultérieurement, en 1939, une alternative à l'essai Vickers a été introduite par Fredrick Knoop auprès de l'agence nationale de la normalisation américaine.
Later, in 1939, an alternative to the Vickers test was introduced by Fredrick Knoop at the US National Bureau of Standards.semble malgré ses fragilités, favorablement engagée sur le chemin de la normalisation.
seems to be moving in the right direction of normalization.The issue of standardizing the ages used in compiling statistics on children would be addressed.the processing costs of normalization and ACID transactions must remain significant.explaining them the benefits of standards.The concept of standardizing norms 
