DE PARTAGE in English translation

• knowledge-sharing
• cost-sharing
• of sharing
• of shared

Examples of using De partage in French and their translations into English

d'habitat faunique et de partage équitable d'une ressource collective.
wildlife habitat and equitable sharing of a collective resource.

entre les régions offre bien plus de possibilités de progrès économique et de partage équitable des richesses mondiales.
regions offers much scope for economic progress and equitable sharing of global wealth.

Il a également élaboré un projet de protection durable des eaux souterraines et de partage rationnel des ressources hydriques entre les pays membres du Mercosur.
It had also elaborated a project for the sustainable protection of groundwater and the rational sharing of water resources by the member countries of Mercosur.

le début de l'année 2016 ont été, une fois de plus, une période de dialogue et de partage entre Polysoude et ses clients.
early 2016 have once more been a period of dialogue and sharing of ideas between Polysoude and its customers.

La future organisation pourrait effectivement en tirer quelque bénéfice en termes de partage de certaines facilités logistiques, telles qu'infrastructure immobilière,
The future organization could indeed benefit in some respects in terms of the sharing of certain logistical facilities such as buildings,

En raison de ce partage des pouvoirs législatifs,
Due to this division of powers, federal,

Ce module vous permet d'ajouter un bouton de partage sur les réseaux sociaux au moment de la confirmation de commande.
This module allows you to add a share button on the social network at the time of order confirmation.

Mettre au point un processus régulier d'évaluation environnementale et un système de partage des informations sur l'environnement dans l'ensemble de la région paneuropéenne.
Develop a Regular Process of environmental assessment and a shared environmental information system across the pan-European region.

Dans la pratique, la notion de partage des biens repose sur quelques mécanismes de mise en œuvre.
In practice, the notion of the sharing of assets is based on several implementation mechanisms.

Un moment de partage unique dans un décor de rêve à 20 minutes d'Edimbourg.
A precious and unique moment to be shared in an idyllic setting, just 20 minutes from Edinburgh.

Il est aussi nécessaire de veiller à ce que les dispositifs de partage du risque et de transfert de risque ne négligent pas les besoins des pauvres.
There is also a need to ensure that risk-sharing and risk transfer arrangements do not exclude the needs of the poor.

Note: la position du point de partage n'est pas modifiée si le transposer est réglé à une valeur différente de 0.
Note: the Split point position isn't modified if Transposer is set to a value different from 0.

Par défaut, le point de partage entre le Clavier I
The Split point between Manual I

Exiger des modalités de paiement conditionnels ou l'application de méthodes de partage des bénéfices dans le cas de certains transferts d'actifs incorporels difficiles à évaluer;
Requiring contingent payment terms and/or the application of profit split methods to certain transfers of hard to value intangibles; and.

qu'il existe bel et bien certains sites de partage de ressources et d'outils déjà adaptés par des enseignants des programmes d'immersion.
sites do exist where resources and tools already adapted by immersion teachers can be shared.

Si quelqu'un vous envoie une invitation de partage et que vous ne vous trouvez pas dans un réseau UMTS,
If someone sends you a share invitation and you are not within UMTS network coverage,

En cas de partage, la voix du Président de séance est prépondérante.
In the case of a tie vote, the Chairman of the meeting holds a casting vote.

Les États Membres devraient renforcer les réseaux régionaux et internationaux de partage d'informations opérationnelles entre autorités compétentes,
Member States should strengthen existing regional and international networks for the exchange of operational information among competent authorities,

Le Bureau du FNUAP pour l'Amérique latine a ainsi récemment lancé une plateforme de partage du savoir-faire et des connaissance nécessaires pour favoriser la coopération Sud-Sud entre pays de la région.
For instance, the UNFPA Latin America regional office recently launched a platform for the exchange of know-how and expertise for South-South cooperation among countries in the region.

L'acceptation par Israël du plan de partage était une condition essentielle à son admission à l'ONU.
Israel's acceptance of the Partition Plan was an essential condition for its admission to the membership of the United Nations.