Examples of using Dernier arrêt in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
ligne'16 IGELDO' qui part du centre de San Sebastián et qui arrive au camping dernier arrêt.
Le tramway nous a déposés au dernier arrêt, près du nouveau pont Shinminato.
Au dernier arrêt du train à Calgary, Janis monte sur scène avec Jerry Garcia tandis que son groupe fait des réglages.
At the last stop in Calgary, she took to il aurait été aperçu dans l'autocar au dernier arrêt avant Bennington, mais disparaît entre celui-ci et Bennington, sa destination.
was still on Dernier arrêt pour faire de la plongée en apnée dans un récif protégé à Marigot Bay.
The last stop is time to snorkel over a protected reef in Marigot Bay.J'ai quitté la nationale pour un dernier arrêt, dans une ville idyllique où ton père a passé les quatre derniers mois de sa vie.
I pulled off the main road for one last stop, a small-town utopia where your dad had spent the Dernier arrêt au Pérou: Iquitos où nous séjournons dans une loge dans la jungle amazonienne.
The last stop in Peru is Iquitos where we will stay at a lodge in vous effectuerez un dernier arrêt à l'allée Dumanoir,
make one final stop at the Allée Dumanoir,Ils vont faire un dernier arrêt ici, à 50 années lumières,
they will make one last stop here, fifty light years away,Pour beaucoup de passagers de la Red Star Line, les hangars du Rijnkaai représentaient le dernier arrêt sur le continent européen.
Depuis la gare routière centrale, prenez le tramway jusqu'au dernier arrêt« Mount Zion».
From Depuis l'aéroport de Lisbonne, vous pouvez prendre le bus 708 à Praça do Aeroporto en direction de Martim Moniz et descendre au dernier arrêt.
From Lisbon airport, take bus 708 in Praça do Aeroporto to Martim Moniz, and get off at the last stop.descendez au dernier arrêt.
get off at the last stop.Historiquement, l'île fut employée comme le dernier arrêt des galions espagnols avant leur retour en Europe,
Après le dernier arrêt énoncé en S7.4.2, conduire le véhicule à une vitesse de 72 km/h(45 mi/h) pendant cinq minutes
S7.4.4 Following completion of the final stop in S7.4.2, the vehicle is driven at a speed of 72 km/h(45 mph)Le Centre Culturel La Termica est le dernier arrêt de ce parcours où vous pourrez vous plonger dans le monde créatif de Malaga,
The La Termica Cultural Centre is the last stop on this route where you can immerse yourself in Malaga's creative world,Le dernier arrêt de l'excursion réservé au jardin botanique vous offrira la chance de flâner parmi 2.000 espèces de fleurs locales
A final stop at the wonderful Botanical Gardens gives guests the chance to stroll amongst 2,000 species of localMême en Californie, où il teste une nouvelle méthode de charge rapide Une fois arrivé au dernier arrêt, le bus qui a le chemin prédéterminé avec des horaires fermes,
Even in California, where it is testing a new method of rapid charging Once arrived at the last stop, the bus that has the predetermined path with firm schedules,d'ici à la fin de l'année 2014, sauf dans une, son dernier arrêt en l'affaire Butare concernant six accusés devrait intervenir d'ici à août 2015.
one case is expected by Le dernier arrêt dans notre aventure culinaire à l'est de l'Île-du-Prince-Édouard s'est fait à l'Inn at St Peters,
The final stop on our gourmet adventure in eastern PEI was at The Inn at St. Peter's, located on an
