FINAL STOP in French translation

• dernier arrêt
• dernière étape
• arrêt final
• terminus
• dernière escale
• dernière halte
• vous arrêterez enfin
• arrêt définitif
• escale finale

Examples of using Final stop in English and their translations into French

will be kept until a final stop of the Site.
seront conservés jusqu'à un éventuel arrêt définitif du Site.

operates the'16 IGELDO' service from San Sebastian city centre to the campsite final stop.
ligne'16 IGELDO' qui part du centre de San Sebastián et qui arrive au camping dernier arrêt.

All final stop consonants are lost,
Toutes consonnes finales d'arrêt sont perdues,

To celebrate this victory, the final stop was made champagne poured directly into our water bottles.
Pour fêter cette victoire, le dernier ravitaillement a été fait au champagne directement versé dans nos gourdes.

Final stop, the port at Loguivy where you can pick up a few tips on sea fishing.
Escale ultime, le port de Loguivy livrera peut être quelques secrets de pêche.

The final stop comes down to 20 inch premium quality rubber compound tires that provide great traction
L'arrêt final se résume à des pneus en caoutchouc de qualité supérieure de 20 pouces qui procurent une excellente traction

Bologna will be the final stop for 2016 of H2 Speed European tour which also visited France,
Bologne sera le dernier arrêt pour 2016 de la tournée européenne H2 Speed qui a également visité la France,

Anthony's final stop on the road was Montreal, Quebec and he was eager to see what the entrepreneurial ecosystem was like there.
Montréal était le dernier arrêt d'Anthony et ce dernier avait hâte de découvrir le paysage entrepreneurial de la ville.

The final stop will be at the natural monument
Le dernier arrêt sera pour le monument naturel

and this is the final stop on Line 11 of the Blue Line.
et c'est le dernier arrêt sur la ligne 11 de la Ligne bleue.

we will have passed the final stop on the road to the 2010 Review Conference.
nous aurons passé le dernier arrêt sur la route menant à la Conférence d'examen de 2010.

cafes etc. located along the route and at the final stop.
etc. situés le long de l'itinéraire et à l'arrêt final.

before it finally reaches Treignes, the final stop at the French border.
pour atteindre Treignes, dernière gare avant la frontière française.

The recoupled entire locomotive consist continued travelling for 19 seconds over 106 feet to the final stop at 02.
Dans l'événement nº 14, tout le groupe de locomotives reconstitué continue de se déplacer de 106 pieds en 19 secondes jusqu'à l'arrêt définitif à 2 h 46 min 42 s.

S7.4.4 Following completion of the final stop in S7.4.2, the vehicle is driven at a speed of 72 km/h(45 mph)
Après le dernier arrêt énoncé en S7.4.2, conduire le véhicule à une vitesse de 72 km/h(45 mi/h) pendant cinq minutes

Embassy is the final stop for these photos before they are presented to President Macky Sall at the World Malaria Day celebration at the King Fahd Palace Hotel on April 25.
L'ambassade des États-Unis est la dernière étape pour ces photos avant qu'elles ne soient présentées au président Macky Sall lors de la célébration de la Journée mondiale contre le paludisme le 25 avril au King Fahd Palace.

A final stop at the wonderful Botanical Gardens gives guests the chance to stroll amongst 2,000 species of local
Le dernier arrêt de l'excursion réservé au jardin botanique vous offrira la chance de flâner parmi 2.000 espèces de fleurs locales

Syllables with a final stop consonant, originally toneless, get assigned to one of the four modern tones;
Les syllabes avec un arrêt final, à l'origine sans ton, ont acquis l'un des 4 tons modernes du mandarin;

Inter-Parliamentary Union- Elections and appointments 23 The final stop on the itinerary was the Civic Centre,
La dernière étape de l'itinéraire a été le Centre civique,

The final stop on our gourmet adventure in eastern PEI was at The Inn at St. Peter's, located on an
Le dernier arrêt dans notre aventure culinaire à l'est de l'Île-du-Prince-Édouard s'est fait à l'Inn at St Peters,