DES DOCUMENTS REQUIS in English translation

• of documents required
• of the required documentation
• documentation requirements
• necessary documentation
• necessary documents
• of the necessary documents
• of requisite documents

Examples of using Des documents requis in French and their translations into English

Dans le cadre d'une création d'entreprise( Liste des documents requis);
In the course of establishing a business( List of required documents);

Dans le cadre d'une création d'entreprise( Liste des documents requis);
Within the framework of creating a business( List of required documents);

Ces perfectionnements incluent une différenciation et une simplification des documents requis ainsi que des améliorations des processus de gouvernance
This includes differentiation and simplification of required documents, and improvements in the risk management

Liste de vérification des documents requis Une étude de faisabilité appuyant l'initiative
Checklist of Required Documents A feasibility study that supports the initiative

Simplifier les documents commerciaux existants, réduire si possible le nombre des documents requis et appliquer les normes.
Simplify trade documents, reduce the number of required documents where possible and apply standards.

Le curriculum vitae ainsi que les photocopies des documents requis doivent être acheminés au plus tard vendredi, le 13 mai 2016.
Curriculum vitae as well as all of the required documents photocopies should be received, no later than May 13, 2016.

Si vous ne disposez pas des documents requis, le conseil scolaire devrait vous permettre de fournir les renseignements d'une autre façon.
In cases where the required documents are not available, your school board should offer an alternative.

S'il tente de pénétrer dans le Royaume sans être porteur des documents requis(art. 3, al. 1er, 2° de la loi);
If he attempts to enter the Kingdom without the necessary documentation(art. 3, para. 1(2));

Les formulaires dûment remplis, accompagnés des documents requis, doivent être envoyés en ligne.
The application form must be properly completed, attach all the requisite documents and submit online.

J'ai joint des documents requis, mais j'ai reçu un message d'erreur indiquant de vérifier le volume de mes pièces jointes.
I attached all the required documentation but I get an error message asking me to check the size of my attachments.

le court séjour en Belgique de l'étranger porteur des documents requis.
residence in Belgium by an alien in possession of the necessary papers.

a été chargé d'examiner les demandes de statut de personne déplacée de force des personnes dépourvues des documents requis.
the"Council of elders" was established, which is committed to considering applications for FDP status in the case of lack of appropriate documents.

S'il est impossible de transmettre des copies certifiées conformes aux originaux des documents requis, une déclaration solennelle devra être soumis.
If certified true copies of the required documentation cannot be provided, a statutory declaration will be considered.

Il n'existe pas d'allocation financière publique pour aider les parents dont les ressources sont insuffisantes pour couvrir les frais de procédure entraînés par la fourniture des documents requis.
There is no government financial allocation to assist parents who cannot meet the legal cost of furnishing the required documents.

Les banques requérantes disent chacune avoir payé les exportateurs à l'expédition des biens, sur présentation des documents requis.
The claimant banks each allege that they paid the exporters upon the exporters' shipment of the goods and presentation of the required documents.

au fait d'entrer ou de rester dans un pays sans être muni des documents requis.
generally refers to entering and/or remaining in a country without required documentation.

ont été approuvés après évaluation des demandes et des documents requis.
have been approved upon evaluation of applications and documentation required for registration.

Elle était saisie d'une note du Secrétariat contenant l'ordre du jour provisoire de sa trente-cinquième session et d'une liste des documents requis E/CN.5/1996/L.2.
It had before it a note by the Secretariat containing the provisional agenda for its thirty-fifth session together with a list of requested documentation E/CN.5/1996/L.2.

Les membres de la parenté ou les tiers qui voyagent avec un enfant doivent présenter une copie de pièces d'identité des parents en plus des documents requis.
Relatives or a third party travelling with a child must produce proof of the parents' identification in addition to the required documentation.

Les nationaux qui souhaitent être recrutés dans des services professionnels peuvent présenter aux centres de recrutement une demande accompagnée des documents requis.
Nationals who wish to be recruited in professional services can submit to Recruitment Centers a personal request and required documents.