Examples of using Design comme in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cette décision a été suivie par la Commission Fédérale du Commerce des États-Unis qui a reconnu en 2012 le Privacy by Design comme l'une des trois pratiques recommandées pour protéger la vie privée en ligne dans un rapport intitulé"Protecting Consumer privacy in an Era of Rapid Change" Protection de la Vie privée du Consommateur dans un Contexte de Changement Rapide.
In 2012, U.S. Federal Trade Commission(FTC) recognized privacy by design as one of its three recommended practices for protecting online privacy in its report entitled Protecting Consumer Privacy in an Era of Rapid Change, and the FTC included privacy by Né en France et formé en Angleterre, le designer Antoine Phelouzat a fait ses premiers pas dans le design, comme la plupart d'entre nous, lorsqu'il était un enfant et jouait avec des pièces de« Mecano» et de« Légo».
French Born, English trained designer Antoine Phelouzat got his first crack at design, like many of us, when he was a kid playing with'Mecano' and'Lego' pieces.qui ont contribué à approcher le grand public du design, comme la célèbre bouilloire 9093 Alessi avec sifflet en forme d'oiseau, de 1985.
that encouraged the general public to approach the world of design, such as the famous Alessi kettle 9093 with the bird Vous pouvez utiliser votre design comme vous le souhaitez.
You can use your design in whatever way you want.La table à manger Conic réjouit votre cœur design comme nul autre?
Son design comme modelé sur la peau sera parfait pour une séance de bronzage.
Its design as patterned on the skin will be perfect for a tanning session.Il considère le design comme une procédure visant à combler des besoins concrets ou non.
He sees design as a process of satisfying needs either tangible or intangible.Nous utilisons le design comme moyen d'explorer les idées,
We use design as a medium to tryAssociation professionnelle française pour la promotion du design comme levier du développement de l'économie numérique.
French association for the promotion of design as a key asset in the development of the digital economy.Nous avons considéré chaque phase du design comme un système dont les flux devaient d'abord être analysés.
We considered each design task as a system, whose flows were first analysed.Ce concours doit mettre l'accent sur l'importance du design comme facteur de qualité élevée des produits.
The competition is intended to highlight the significance of design as a factor of high product quality.Découvrez toutes nos étagères murales design comme notre best-seller, l'd'Umbra,
Discover our design wall shelves as our bestseller, the invisible shelf by Umbra,Parcours similaire dans l'univers de la mode et du design comme plusieurs des stars de The Invisible Collection.
Similar journeys in the world of fashion and design like many of the stars of The Invisible Collection.elle peut s'associer à des classiques du design comme ray ou A Chair.
it combines outstandingly with existing classical designs such as ray or the A-Chair.Cette unité, unique quant à son design comme ses prédecesseurs, surprendra
This unit, unique in design as her older sisters,Le design comme expression de la légalité de la nature:
Design as an expression of nature's regularities:A cette époque, de futurs grands noms du design comme Charlotte Perriand ou Eileen Gray l'utilisent dans leurs créations.
Chromed metal was used in the 1920's by future great designers such as Charlotte Perriand or Eileen Gray for their creations.L'arrivée d'hôtels de luxe très branchés design comme le Gansevoort et l'Hotel Americano est révélatrice de ces nouvelles tendances.
These new trends are exemplified by the creation of very trendy luxurious design hotels like the Gansevoort and the Hotel Americano.Ils ont participés sur plusieurs salons de design comme: Nude Feria Habitat Valencia,
They have participated in design fairs as Feria Habitat, Valencia Nude, Milano Fair,Il créera de véritables icônes du design comme le presse-citron Juicy Salif pour Alessi
