DEVANT UN ORDINATEUR in English translation

• at a computer

Examples of using Devant un ordinateur in French and their translations into English

Attention. Mes amis sont devant un ordinateur et s'ils n'ont pas de mes nouvelles dans 15 minutes,
Careful- my friends are at a computer terminal at this very moment and if they don't hear from me within 15 minutes,

D'une part, apprenez à vous assoir correctement devant un ordinateur, à vous assoir correctement devant un ordinateur, car beaucoup de problèmes de cou son des conséquences d'une mauvaise posture au travail.
On the one hand, learn how to sit properly in front of your computer, since many neck problems result from poor posture at work.

C'est ainsi qu'à vingt-trois ans, il passe l'essentiel de son temps libre devant un ordinateur, dans la chambre sans fenêtre qu'il occupe au sous-sol d'une modeste maison d'un quartier pavillonnaire de Senlis.
That's how, at twenty-three years old, he spends most of his free time in front of a computer, in the windowless room of a modest suburban house's basement in Senlis.

Celles qui veulent seulement prévenir les troubles dorsaux associés aux longues heures de travail devant un ordinateur devraient utiliser le dossier à support horizontal des modèles Komfort Back
Those who only want to prevent back conditions associated with long hours in front of a computer should use the horizontal back rest of the Komfort Back

notamment pour ceux qui travaillent devant un ordinateur, certaines astuces permettent de limiter les risques potentiels pour nos yeux.
especially if you work in front of a computer, there are some ways you can minimize potential harm.

les personnes qui sont durant des heures devant un ordinateur en utilisant une souris.
people who sit in front of the computer for handling the mouse.

Produite en Italie, la chaise Komfort Chair a été conçue spécialement pour les personnes qui passent du temps devant un ordinateur ou dans un état de posture frontale,
Produced in Italy, the Komfort Chair was designed for those who spend a long time in front of a computer or in a state of frontal posture,

dans un cadre organisé, préfère souvent passer du temps devant un ordinateur à jouer à des jeux vidéos
so often prefer to spend time in front of a computer, playing video games,

Image d'une femme assise devant un ordinateur pour démontrer que si un destinataire ne désire plus recevoir des MCE de tiers,
Image of a woman sitting at a computer to demonstrate that if a recipient no longer wishes to receive CEMs from third parties,

de tout âge et sexe, et plus précisément ceux qui travaillent beaucoup devant un ordinateur ou qui sont exposés à des situations avec beaucoup de stress.
especially those who work long hours in front of a computer or are subjected to high stress situations in their daily lives.

Image d'une femme assise devant un ordinateur et une ligne pleine démontrant sa relation avec l'Entreprise A(l'aéroclub) et son consentement à
Image of a woman sitting at a computer with one solid line to demonstrate her relationship with Company A(the air club)

Image d'une femme assise devant un ordinateur pour démontrer que si un destinataire ne désire plus recevoir des MCE de tiers,
Image of a woman sitting at a computer to demonstrate that if a recipient no longer wishes to receive CEMs from third parties,

Planification d'entreprise), d'une femme devant un ordinateur en train d'accéder au site Web d' ECO,
a woman accessing the CBO website on a computer(onscreen text: Sources of Financing),

Vous êtes devant un ordinateur?
You at a computer?

Combien de temps vos employés passent-ils devant un ordinateur?
How much time do your employees spend in front of a computer?

Ecoute, écrire c'est pas s'asseoir devant un ordinateur.
Listen, writing isn't sitting behind a computer.

Résister à l'envie de faire l'amour devant un ordinateur ouvert.
Resist the urge to have sex in front of an open laptop.

Il n'y a rien de plus désagréable que de rester froid devant un ordinateur ou des livres.
There is nothing more unpleasant than to stay cold in front of a computer or some books.

Les équipes de vente et la chaîne de distribution ne sont pas assises devant un ordinateur toute la journée!
Sales staff and those involved in the distribution chain do not spend the whole day sitting in front of their computers!

Un call-to-action immédiat: plutôt que d'attendre d'être devant un ordinateur, les utilisateurs interagissent immédiatement avec votre campagne,
Immediate call-to-action: instead of waiting until in front of a computer for example, users interact with