Ajouter le nouveau paragraphe cidessous l'actuel paragraphe 4.1.1.15 devenant le 4.1.1.16.
Insert the following new paragraph 4.1.1.15 Renumber existing 4.1.1.15 as 4.1.1.16.
Si La Rocque a acquis plus d'un million de membres en 1936-1939 en devenant modéré, le cas de l'« allergie» au fascisme est renforcé.
If La Rocque acquired over a million members in 1936-1939 by turning moderate, the case for the‘allergy' to fascism is bolstered.
Je pense à cette racine là- devenant plurielle, se ramifiant,
I think of this determined root- turning into plural, branching,
Chaque niveau du labyrinthe sont différents, devenant de plus en plus durs au fur et à mesure de votre progression.
Each stage of the labyrinth is different, getting harder as you progress.
continuez de respirer… devenant de plus en plus lourde avec chaque expiration…
keep breathing, Getting heavier with each exhale, Again,
Comme une chenille devenant un papillon ou quand les enfants dorment très profondément quand qu'ils grandissent.
Like, a… caterpillar turning into a butterfly or… when little kids sleep so deeply when they're growing.
Orange Business Services a ainsi renforcé son positionnement en devenant la plus importante société européenne de services sur le marché de la cyberdéfense.
This move has turned Orange Business Services into the largest European cyberdefence company.
graduelle mutation, devenant des sculptures aux formes organiques dont les contours sont soumis aux lois de la gravité.
gradual transformation, turning into sculptures with organic forms whose outlines are subject to the law of gravity.
Scott Fearon a construit une carrière lucrative en devenant très bon dans la recherche et la découverte d'entreprises qui ne s'adaptent pas à l'évolution mondiale.
Scott Fearon has built a lucrative career on getting really good at finding companies that are not adapting to the changing world.
lorsqu'il est annexé par les Wisigoths, devenant la sixième province du royaume wisigoth d'Hispania.
when it was annexed by the Visigoths, and was turned into the sixth province of the Visigothic Kingdom in Hispania.
Être fou, étreindre des étrangers, j'ai été témoin de ce moment juste devant mes yeux devenant quelque chose d'éternel.
Being crazy, hugging strangers, I witnessed that moment turn into something eternal with my own eyes.
provoque une défaillance des tubes en devenant trop chaud.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文