DEVONS RENFORCER NOTRE in English translation

• must strengthen our
• need to strengthen our
• have to strengthen our
• must redouble our
• must enhance our
• need to reinforce our

Examples of using Devons renforcer notre in French and their translations into English

C'est pourquoi, pour envisager l'avenir, nous devons renforcer notre coopération et mieux promouvoir la paix,
Therefore, as we look ahead, we need strengthen our cooperation to promote peace,

nous l'avons souligné au cours de la session précédente, nous devons renforcer notre Organisation, notamment en restaurant le rôle de l'Assemblée générale
as we have stressed during the previous session, we must strengthen our Organization, particularly by restoring the role of the General Assembly

N'oublions pas que les femmes constituent plus de 51% la population mondiale, et nous devons renforcer notre engagement en faveur de l'égalité des sexes dans notre examen de cette thématique dans tous les contextes.
We cannot forget that women represent over 51 per cent of the world population; we have to strengthen our commitment to gender mainstreaming in the treatment of this question across the board.

Nous devons renforcer notre capacité à recourir à la médiation,
We must strengthen our capacity to use mediation,

En célébrant cette Journée internationale pour l'abolition de l'esclavage, nous devons renforcer notre détermination en tant que communauté internationale à respecter les droits de l'homme de toutes les personnes.
In marking the International Day for the Abolition of Slavery, we must redouble our determination as an international community to respect the human rights of all persons.

Nous devons renforcer notre compréhension sur la relation entre la pollution de l'air intérieur
We must strengthen our understanding of the relationship between indoor air pollution

Nous devons renforcer notre engagement en faveur de la prohibition des armes chimiques
We need to reinforce our commitment to the prohibition of chemical and biological weapons

Nous devons renforcer notre engagement politique et économique pour aider l'Afghanistan à moyen et long terme
We must redouble our political and economic commitment to help Afghanistan over the medium to long term,

Nous devons renforcer notre stratégie à l'échelle de la population,
We must strengthen our grassroots strategy to detect

À l'aube du nouveau millénaire, nous devons renforcer notre composante, élargir la représentation des peuples
At the dawning of the new millennium we must strengthen our membership, expand our representation of peoples

Alors que nous partageons la douleur de ceux qui ont perdu des êtres chers lors de l'attentat du 11 septembre, il y a 10 ans, nous devons renforcer notre détermination à éradiquer le terrorisme sous toutes ses formes et dans toutes ses manifestations.
As we share the grief of those who lost their loved ones in the 9/11 attack 10 years ago, we must strengthen our resolve to eradicate terrorism in all its forms and manifestations.

Et surtout, nous devons renforcer notre engagement à l'égard de la cause pour laquelle ils se sont battus:
And above all, we must deepen our commitment to the cause for which they fought: peace, liberty,

Nous devons renforcer notre pression afin d'exiger que la capitalisation de ces institutions du système des Nations Unies, par l'intermédiaire des droits de tirage spéciaux, soit utilisée pour s'attaquer,
We must intensify our pressure to demand that the capitalization of these agencies of the United Nations system through special drawing rights is used to tackle food,

Premièrement, nous devons renforcer notre culture de paix,
First, we should reinforce our culture of peace,

Deuxièmement, nous devons renforcer nos efforts communs pour maintenir la paix et la sécurité.
Secondly, we must strengthen our common efforts to maintain peace and security.

Troisièmement, nous devons renforcer nos liens au chapitre de la culture et de l'éducation.
Third, we need to strengthen our cultural and educational ties.

Nous devons renforcer nos efforts pour faire progresser le programme de réforme du Conseil de sécurité.
We must reinforce our efforts to advance the Security Council reform agenda.

Nous devons renforcer nos capacités nationales en matière de statistique.
We need to build our national statistical capacities.

On doit renforcer notre corps pour lutter.
We have to empower our bodies to fight.

Nous savons, par exemple, que nous devons renforcer nos systèmes de collecte des données,
We know, for example, that we must strengthen our systems for data collection,