Examples of using Devons utiliser in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Je suis fermement convaincu que nous pouvons et devons utiliser le dialogue entre les civilisations comme un outil préventif contre le terrorisme.
It is my firm conviction that we can and shall use the Dialogue among Civilizations as a preventive tool against terrorism.Nous devons utiliser un hack pour créer des règles appliquées uniquement par IE pour masquer l'object,
Comme le type de circonscription est notre critère, nous devons utiliser la colonne C,"Type" de l'onglet Registration_Data.
Since type of district is our criteria, we need to use column C,"Type" from the Registration_Data tab.Afin d'afficher l'état de l'index de staging, nous devons utiliser une commande Git moins connue: git ls-files.
To accurately view the state of the Staging Index we must utilize a lesser known Git command git ls-files.Cela signifie que nous devons utiliser des camions à plate-forme spécialisés pour transporter
Nous devons utiliser ce Shabbat à nous demander:" De quoi sommes-nous rêver?
Nous devons utiliser les observations, les vues
Nous devons utiliser les recommandations de la CMB pour demander des réparations
We need to use the WCD's recommendations Les TES que nous devons utiliser pour élaborer l'emprise sont dans la nomenclature NES 11830 de la comptabilité nationale.
The I-O tables that we must use to develop the impact are in the NES 11831 classif ication of the national accounts.Est-ce que notre langue est si pauvre… que nous devons utiliser des acronymes d'expressions françaises pour nous faire comprendre?
Is our language so impoverished… that we have to use acronyms or French phrases Nous devons utiliser tous les dons de Dieu avec beaucoup de respect,
We must use all the gifts of God with a great deal of respect,Nous avons le privilège d'appartenir à une famille mondiale et nous pouvons ou nous devons utiliser cette force dans nos actions sociales.
We have the privilege to belong to a global family and we can-or we should use this strength in our social actions.Vu qu'une large section des consommateurs dépend des vendeurs de rue, nous devons utiliser leur soutien pour notre cause.
Since a large section of consumers depend on street vendors, we need to utilize their support for our cause.Cependant nous ne pouvons pas atteindre ce but ultime en nous contentant simplement de l'attendre: nous devons utiliser les méthodes appropriées pour y parvenir.
However, we cannot reach this ultimate goal merely by waiting for it; we need to use the appropriate methods Nous devons utiliser nos ressources naturelles sans dépasser la capacité de la planète à soutenir la vie.
We have to use our natural resources without exceeding the capacity of the planet Le Président John F. Kennedy, dans une de ses déclarations d'une grande profondeur, a dit<< nous devons utiliser le temps comme outil et non comme repose-pied.
President John F. Kennedy in one of his profound statements said that"we should use time as a tool, not as a couch.Afin de fournir les Produits Receipt Bank aux Utilisateurs et aux Partenaires, nous devons utiliser et stocker les Données.
In order Si ce n'est pas le cas, nous devons utiliser scratchbox pour compiler, et nous devons utiliser scratchbox pour construire le deb aussi!
If this is not the case, we must use scratchbox to compile, and we must use scratchbox to build the deb too!Nous devons utiliser le chronosaphir pour éteindre l'Armageddon une fois pour toutes!
We have to use the necklace toujours bref, nous devons utiliser caoutchouc et gel des électrodes de contact.
still short we should use rubber and gel of contact electrodes.
