Examples of using Difficile pour vous in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je sais que c'est difficile pour vous. Non, mais c'est incroyable?
Le premier anniversaire sans votre femme, a dû être réellement difficile pour vous.
I'm sure the first anniversary without your wife Must have been… must have been really tough for you.Ne vous inquiétez pas si la méthode manuelle est trop difficile pour vous, car vous pouvez supprimer le pirate de navigateur dregol. com de manière automatique.
Do not worry if the manual method is too difficult for you because Est ce qu'il est difficile pour vous de ne pas utiliser votre téléphone autour d'Owen,
Il est difficile pour vous, Monsieur le Président,
It is not easy for you, Mr. President,Si la description néerlandaise des emplois est un peu difficile pour vous, n'hésitez pas à nous contacter pour plus d'informations sur les emplois.
If the Dutch description of the jobs is a bit difficult for you, please feel free to contact us Je sais que c'est difficile pour vous de l'imaginer, Grace,
I know it's hard for you to imagine, Grace,Ce doit être difficile pour vous de discuter avec une personne qui semble vous juger
It may be hard for you to talk to someone if Il est peut-être difficile pour vous, juré neuf,
It might be difficult for you, juror 9,Je sais que c'est difficile pour vous, mais, j'ai besoin de vous l'entendre dire
I know this is hard for you, but, uh, I kind of need to hear it from S'il est vraiment trop difficile pour vous de remplacer toutes les cigarettes de tabac par la cigarette électronique,
If it is really too difficult for you to replace all tobacco cigarettes with electronic cigarettes,Il est devenu difficile pour vous de sourire et de profiter pleinement de la vie.
It has become hard for you to smile and to get the most out of life.j'ai plusieurs délicieuses manières de la rendre plus difficile pour vous.
I have several delightful ways to make it more difficult for you.Nous savons que c'est difficile pour vous, mais vous etes le seul lien entre toutes ces victimes.
We know this is hard for you. But you're the only link between the victims.il peut être très difficile pour vous de déterminer lequel choisir pour votre projet.
it may be rather difficult for you to determine which one to choose il est pas si difficile pour vous de le faire aussi.
it is not so hard for you to do this too.Je me suis creusé les méninges pour tenter de comprendre pourquoi ça a été si difficile pour vous et pour moi.
I have been racking my brain, trying to figure out why this has been so hard for you and I.Je me demande qui il tient responsable de sa chute ça doit être difficile pour vous d'être entouré par cette odeur de mort, encore.
I wonder who he holds accountable… il est difficile pour vous de ne pas partager également son inquiétude.
it's hard for you not to share their anxiety too.Je sais que c'est difficile pour vous. Et je sais que c'est dur pour beaucoup de Danois.
