DISABILITIES ACT in English translation

• disabilities act

Examples of using Disabilities act in French and their translations into English

viole le« Americans with Disabilities Act»;
enforcement of homicide laws, violates the Americans with Disabilities Act;

sont conformes aux normes de l'Americans with Disabilities Act.
with floor fastening hardware, locks and complies with Americans with Disabilities Act.

Durant son mandat de sénateur, sa principale réalisation est l'adoption de l'Americans with Disabilities Act, en 1990, qui interdit les discriminations contre les personnes handicapées.
Skaggs was a co-sponsor of the Americans with Disabilities Act of 1990, outlawing discrimination based on disability..

Grilles d'arbre conformes à l'ADA Les moulages sont conçus pour être conformes aux normes américaines pour les personnes à mobilité réduite selon l'Americans with Disabilities Act ADA.
ADA Compliant Tree Grates Castings are designed to comply with ADA(Americans with Disabilities Act) standards.

la mise en œuvre de la Americans with Disabilities Act.
mental health law and implementation of the Americans with Disabilities Act.

Cynthia D. Waddell,«Applying the ADA(Americans with Disabilities Act) to the Internet:
Cynthia D. Waddell, J. D.,“Applying the ADA(Americans with Disabilities Act) to the Internet: a web accessibility standard”,

Notre instrument législatif, connu sous le nom de Americans with Disabilities Act a permis de réaliser de grands progrès s'agissant d'éliminer les barrières qui font obstacle aux personnes handicapées.
Our piece of legislation known as the Americans with Disabilities Act has taken great strides to break down barriers to persons with disabilities..

Aux États-Unis, le titre III de l'Americans with Disabilities Act de 1990 permet aux chiens écouteurs,
In the United States, Title III of the Americans with Disabilities Act of 1990 allows hearing dogs,

Christian Debray discutent du 25ème anniversaire de l'Americans with Disabilities Act: Partie III- La Suite Veuillez noter
Amy Hasbrouck and Christian Debray discuss the ADA's(Americans with Disabilities Act) 25th anniversary: Part III- The

Christian Debray discutent du 25ème anniversaire de l'Americans with Disabilities Act: Partie I- Les précédents Veuillez noter
Amy Hasbrouck and Christian Debray discuss the ADA's(Americans with Disabilities Act) 25th anniversary: Part I- Precursors

Christian Debray discutent du 25ème anniversaire de l'Americans with Disabilities Act: Partie II- La Loi Veuillez noter
Amy Hasbrouck and Christian Debray discuss the ADA's(Americans with Disabilities Act) 25th anniversary: Part II- The

Le gouvernement de Green vote rapidement le Disabilities Removal Act, permettant à des candidats disqualifiés en raison des irrégularités électorales de 1893 à se représenter.
Green's government promptly passed the Disabilities Removal Act allowing candidates who had been disqualified because of election irregularities in 1893 to seek election again.

reçoivent une aide et le Individuals with Disabilities Education Act fait obligation aux établissements publics d'enseignement de dispenser à tous les enfants handicapés un enseignement public approprié et gratuit dans les meilleures conditions possibles adaptées à leurs besoins propres.
students of colour received assistance and the Individuals with Disabilities Education Act required public schools to make available to all eligible children with disabilities a free appropriate public education in the least restrictive environment appropriate to their individual needs.

Afin de rester en conformite avec les directives du American Disabilities Act(ADA), retracter completement les roulettes& I'interieur de la caisse du refrigerateur pour abaisser le refrigerateur.
To comply with American Disabilities Act(ADA) guidelines, fully retract the rollers into the cabinet to lower the refrigerator.

l'Americans with Disabilities Act(ADA) assure l'accès à l'environnement bâti aux personnes handicapées.
the Americans with Disabilities Act(ADA) ensures access to the built environment for people with disabilities..

Les modèles dotés de cette caractéristique satisfont aux normes établies par l'Americans with Disabilities Act lorsqu'ils sont installés conformément aux normes actuelles de l'ADA.
Models with this feature meet standards set by the Americans with Disabilities Act when installed in compliance with current ADA standards.

aux États-Unis en vertu de l'Americans with Disabilities Act of 1990 3.
elsewhere in Canada, and in the United States pursuant to the Americans with Disabilities Act of 1990.

générale le 26 juillet, en correspondance avec l'anniversaire du« Americans with Disabilities Act.
they're generally held on July 26, to correspond with the anniversary of the Americans with Disabilities Act.

respectant le Americans with Disabilities Act de 1990.
complies with the Americans with Disabilities Act of 1990.

Le parc est ouvert toute l'année et est conforme aux Americans with Disabilities Act.
The park is open year-round and complies with the Americans with Disabilities Act of 1990.