DISCUSSION DE LA QUESTION INTITULÉE in English translation

• discussion of the item entitled

Examples of using Discussion de la question intitulée in French and their translations into English

en vertu de l'article 37 de son Règlement intérieur provisoire, à la discussion de la question intitulée.
in accordance with rule 37 of its provisional rules of procedure, in the discussion of the item entitled.

en vertu de l'article 37 de son Règlement intérieur provisoire, à la discussion de la question intitulée.
in accordance with rule 37 of its provisional rules of procedure, in the discussion of the item entitled.

en vertu de l'article 37 de son Règlement intérieur provisoire, à la discussion de la question intitulée.
in accordance with rule 37 of its provisional rules of procedure, in the discussion of the item entitled.

sans droit de vote, à la discussion de la question intitulée.
without vote, in the discussion of the item entitled.

à la discussion de la question intitulée<< Menaces contre la paix et la sécurité internationales résultant d'actes de terrorisme.
Slovenia, Spain, Turkey and Venezuela(Bolivarian Republic of) to participate, without vote, in the discussion of the item entitled"Threats to international peace and security caused by terrorist acts.

sans droit de vote, à la discussion de la question intitulée.
without vote, in the discussion of the item entitled.

en vertu de l'article 37 de son Règlement intérieur provisoire, à la discussion de la question intitulée.
in accordance with rule 37 of its provisional rules of procedure, in the discussion of the item entitled.

son Règlement intérieur provisoire, à la discussion de la question intitulée<< La situation en Somalie.
without vote, in accordance with rule 37 of its provisional rules of procedure, in the discussion of the item entitled"The situation in Somalia.

en vertu de l'article 37 de son Règlement intérieur provisoire, à la discussion de la question intitulée.
in accordance with rule 37 of its provisional rules of procedure, in the discussion of the item entitled.

en vertu de l'article 37 de son Règlement intérieur provisoire, à la discussion de la question intitulée.
in accordance with rule 37 of its provisional rules of procedure, in the discussion of the item entitled.

sans droit de vote, à la discussion de la question intitulée.
without vote, in the discussion of the item entitled.

le Conseil a décidé d'inviter le représentant d'Israël à participer, sans droit de vote, à la discussion de la question intitulée.
the Council decided to invite the representative of Israel to participate, without vote, in the discussion of the item entitled.

sans droit de vote, à la discussion de la question intitulée.
without vote, in the discussion of the item entitled.

sans droit de vote, à la discussion de la question intitulée.
without vote, in the discussion of the item entitled.

sans droit de vote, à la discussion de la question intitulée.
without vote, in the discussion of the item entitled.

sans droit de vote, à la discussion de la question intitulée.
without vote, in the discussion of the item entitled.

sans droit de vote, à la discussion de la question intitulée.
without vote, in the discussion of the item entitled.

sans droit de vote, à la discussion de la question intitulée.
without vote, in the discussion of the item entitled.

sans droit de vote, à la discussion de la question intitulée.
without vote, in the discussion of the item entitled.

sans droit de vote, à la discussion de la question intitulée.
without vote, in the discussion of the item entitled.