Examples of using Distante in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je ne sais pas pourquoi, mais… elle était devenue distante.
I can't explain why but… she's becoming visive.Tu es un peu distante depuis mon retour.
You have been kind of distant since I got home.est rattachée à la Sous-préfecture de Ouyably-Gnondrou dont elle est distante de 29 km du chef-lieu Ouyably-Gnondrou.
is attached to the Sub-prefecture of Ouyably-Gnondrou from which it is distant of 29 km from the capital Ouyably-Gnondrou.Je vais être distante et le laisser me conquérir jusqu'à ce que j'ai la bague au doigt.
est rattaché à la Sous-préfecture de Ouyably-Gnondrou dont elle est distante de 24 km du chef-lieu Ouyably-Gnondrou.
is attached to the Sub-prefecture of Ouyably-Gnondrou from which it is distant of 24 km from the chief town Ouyably-Gnondrou.NGC 660 est distante de plus de 20 millions d'années-lumière de notre système solaire.
sa correspondance suggère que sa mère est souvent froide et distante.
her correspondence suggests that her mother was regularly cold and aloof.les habitants doivent se rendre à la ville de Mwingi distante de 25 Km
the inhabitants have to go to the city of Mwingi distant from 25 kmelle garde son attitude distante, elle aussi finit par apprendre à chérir les amitiés.
and although she maintains her aloof attitude, she also eventually learns to cherish the friendships.L'albédo plus élevé d'Europe(lune) n'est pas suffisant pour surmonter le fait qu'elle est plus distante de Jupiter, de sorte qu'elle ne serait pas plus brillante qu'Io.
The higher albedo of Europa would not overcome its greater distance from Jupiter, so it would not outshine Io.elle est distante.
she's all standoffish.la veuve hautaine et distante, celle qui agit de sang froid….
the haughty and distant widow, the one who acts with cold blood….se montre aussi distante, hautaine et peu sociable.
while also extremely aloof, haughty and unsociable.La gare la plus proche se trouve à Ponte-Leccia et est distante de 27 km.
The nearest Railway station is at Erode and is located at a distance of 26 km.d'une vaste habitation distante de 200m.
ce qui veut dire qu'elle est probablement distante.
out of his league, which means she's probably aloof.éteindre la fonction LOC, puis réglez de nouveau la station de radio distante.
off the LOC function, then tune again for the distance radio station;Cette Laura, elle a… l'air capricieuse, distante et calculatrice.
This woman, Laura, she's got this, um… this spoiled, aloof, and calculated look.Par défaut, la vitesse d'un objet est constante lorsqu'elle passe à une même distante de Points de passages ayant un écart temps égal.
In default the speed for an object is constant while passing equally distanced Waypoints with equal time between them.Réelle distante, poésie, Trois-Rivières,
Réelle distante, poetry, Trois-Rivières,
