Examples of using Efficient in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Un recours plus systématique aux visas humanitaires permettrait d'ajouter à la boîte à outils des pays de l'OCDE un instrument efficient pour répondre aux chocs environnementaux et géopolitiques.
Much greater use of humanitarian visas would add to the OECD policy tool box an instrument that responds efficiently to both environmental and geopolitical shocks.Les parties a une instance ont acces a un processus de reglemcnt de causes efficient, juste et equitable qui produit des resultats significatifs pour tousles Canadiens.
Parties to a proceeding have access to a case resolution process that is efficient, fair and equitable and that delivers meaningful results.Cela crée également le climat positif essentiel à la mise en œuvre d'un travail concerté et efficient.
This also contributes to the essentiel positive environment that results in a efficient and collaborative effort.Le PNUD apportera son assistance dans la conception d'un système efficient d'alerte précoce et d'intervention rapide.
UNDP will assist in designing an effective early warning and rapid response system.capital créé par l'homme, plus efficient, va augmenter avec le revenu.
its shadow price in terms of efficiency-augmented man-made capital will rise with income.la nôtre est toujours soutenue par un taux sans risque et un système financier efficient.
L'utilisation des instruments de responsabilisation de l' IFAC des fins redditionnelles a fourni au SCT un moyen efficient et suffisant de surveiller les d penses engag es dans le cadre du programme de contribution.
Using existing IFAC accountability instruments for reporting provided TBS with an efficient and sufficient means of oversight of the contribution program spending.de leurs conseillers financiers individuels, tout en permettant aux consommateurs d'obtenir un règlement efficace et efficient de leurs plaintes.
their individual financial advisors while allowing consumers to resolve their complaints effectively and efficiently.Les parties à une instance ont accès à un processus de règlement de causes efficient, juste et équitable qui produit des résultats significatifs pour tous les Canadiens.
Parties to a proceeding have access to a case resolution process that is efficient, fair and equitable and that delivers meaningful results.un système commercial efficient et responsable, encourageant l'inclusion sociale.
a trading system that is efficient, accountable and socially inclusive.L'autre nouvelle section du Rapport décrit les indicateurs courants d'un marché efficient des valeurs mobilières.
Also new to this year's report is a section describing commonly used indicators of a well-functioning securities market.Une autre particularité des systèmes à course longue RAFI réside dans l'éclairage efficient et homogène qui permet des claviers en« design nocturne».
Another feature of RAFI long-travel systems is the efficient and homogeneous illumination that makes"night design" keyboards possible.sOr est nécessaire pour assurer le transport efficace et efficient des personnes.
secure transportation system is necessary for the efficient and effective movement of people and as a critical enabler of les deux unités de commande et les batteries se partagent la charge, ce qui permet un déroulement efficient des fonctions de tous les éléments.
accumulator components share the workload to permit continuous operation in an efficient operating range.Le Sous-Comité devra s'attacher principalement à assurer la solvabilité de la Convention tout en fournissant les services d'appui essentiels pour le fonctionnement efficient et efficace de la Convention;
La Charte du domaine irrigué de l'Anambé propose des règles de gestion pour un développement agricole efficient et durable.
The Anambé irrigation scheme charter sets out management principles for efficient and sustainable agricultural development.FAIR Canada insiste sur le fait qu'un processus d'élaboration de politiques se doit d'être non seulement efficace, mais également efficient.
Souligne la nécessité de mettre en place un mécanisme de contrôle hiérarchique efficient, efficace et impartial;
Emphasizes the need to have in place a process for management evaluation that is efficient, effective and impartial;Propositions de consommateur- Offre formelle faite à vos créanciers visant à convenir d'un plan de remboursement efficient s'échelonnant sur une période raisonnable.
Consumer Proposals- La valeur ajoutée de FedDev Ontario prend la forme de l'apport efficient et efficace du financement en infrastructure fourni par Infrastructure Canada.
FedDev Ontario's value-added is the efficient and effective delivery of infrastructure funding provided by Infrastructure Canada.
