Examples of using Engendre in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cette situation engendre un nombre croissant de cas de violence liée au genre.
Ceci engendre une hiérarchie de domination.
La haine engendre la colère.
Hate leads to anger.Nous craignons également que cela engendre plus d'activités professionnelles extérieures pour les membres.
Le signal engendre une tumeur du cerveau chez le spectateur.
La connexion d'un iPod engendre l'indexation de ses musiques et son rechargement.
Elle engendre des économies considérables pour les producteurs et les distributeurs.
Le capitalisme engendre la crise, la crise engendre la guerre.
Capitalism leads to crisis and crisis Ce symptôme engendre plusieurs troubles en lien avec l'âge, notamment la démence.
This symptom triggers several aging-related disorders, including dementia.Le blogue engendre de la circulation sur notre site Web.
Cependant, cela engendre un problème d'un type nouveau.
L'innovation numérique engendre une mutation sans précédent des services financiers.
Ce qui est bon et beau engendre le bonheur.
What's good and beautiful will lead to happiness.Ce qui indique que c'est bien la croissance nationale qui engendre le commerce extérieur.
sa mort engendre un protocole de sortie.
his death triggers a protocol for release.Les activités que chaque NAMA engendre.
L'utilisation des services réseau engendre la transmission de données.
Using network services involves transmission of data.La communauté internationale est menacée par l'instabilité que ce phénomène engendre.
son apparente sélectivité engendre la peur.
seeming selectivity is creating fear.On a raison de dire que la bonté engendre la beauté.
There's a saying: goodness leads to beauty.
