Examples of using Esprits in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Quand j'ai repris mes esprits, j'ai vu la voiture en feu.
La liseuse d'esprits, les doigts ondulatoires?
J'appelle les esprits de tous ceux qui sont morts dans cette maison.
I'm calling on the spirits of everyone who ever died in this house.Plus dans le royaume des esprits qu'à la surface de la Terre.
More in Un abri résistant apaise les esprits et redonne espoir en l'avenir.
Strong shelter brings peace of mind and hope for the future.Je crois que les esprits ont aussi maudit les Jets.
I think Nous recherchons des esprits indépendants et créatifs qui challengent le statu quo.
Reprenez vos esprits, chérie.
Get your bearings, sweetheart.La monoculture des esprits a« standardisé» les pensés.
Monoculture of the mind has homogenized thought.Trois esprits sont meilleurs qu'un seul.
Les esprits de la nature sont avec elle.
Tous les esprits du Grenier doivent être reliés.
All of the minds in Tout comme les esprits de sel de mer n'existent pas.
Just like spirits made only from saltwater don't exist.Les esprits et Gus m'ont conduit ici.
I was guided here, by the spirits and Gus.Nos esprits se croiseront dans l'Univers!
Terrassez-moi, esprits, elfes, glorieux jets bleus!
On appelle juste les esprits.
We just call on the spirits.Désolé, je dois rassembler mes esprits.
Donnez-moi un instant, que je reprenne mes esprits.
Give me a moment to collect my thoughts.Nous avons contribué à susciter une révolution des cœurs et des esprits.
We helped to create a revolution of 
