Examples of using Est inestimable in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ce type de directive est inestimable pour les chercheurs qui ne sont pas familiarisés avec la portée des données existantes et la façon d'y avoir accès.
This type of guidance is invaluable for researchers who Cependant, la contribution de Marty aux sciences dans l'Arctique est inestimable; elle surpasse largement tous les rôles qu'il a joués en tant que fonctionnaire fédéral.
However, Marty's contribution to Arctic science is inestimable, far exceeding any public service role he undertook.L'adoration est inestimable et appartient uniquement à Dieu
chère épouse, est inestimable.».
my dear wife, is incalculable.de passer du temps avec d'autres enfants, ce qui est inestimable à un si jeune âge.
spend time around other kids, which is invaluable at such a young age.sa valeur est inestimable.
its value is inestimable.coûteuses procédures devant les tribunaux civils pour régler ces différends, est inestimable.
lengthy civil court proceedings to resolve those disputes is immeasurable.Tout peut arriver dans le Nord, alors avoir la confiance nécessaire pour faire face à des situations graves lorsqu'il n'y a pas de renfort local est inestimable.
Anything can happen in the north, so having the confidence to deal with acute situations when there Monica Pozyn: La possibilité d'étudier à la fois dans une économie développée et en développement est inestimable.
Monica Pozyn: The opportunity to study in both a developed and developing economy(Europe& Asia) is invaluable.une tête d'Alexandre de porphyre qui est inestimable.
a head of Porphyry which is inestimable.aussi pour le Centre lui-même:« Sa collection est inestimable.
also the Seed Centre itself:"Its collection is priceless.autant de fois que vous voulez est inestimable pour le processus.
as many times as you want is invaluable to the process.dont l'aide est inestimable.
to un club pour adolescents, qui est inestimable pour ceux difficiles à préparer des repas-pour les âges.
a baby club and teens' club, which is priceless for those hard-to-cater-for ages.La contribution du réseau bénévole du Groupe de spécialistes des requins à cette étude est inestimable.
The contribution of the Shark Specialist Group volunteer network to this study was invaluable.d'avoir tous sur un seul niveau avec vue sur la mer est inestimable.
to the town and to have all on one level with sea-view is priceless.L'impact qu'a eu cette base de données sur la chronologie en archéologie canadienne depuis les années 1990 est inestimable.
The impact this database has had on chronology in Canadian archaeology since the 1990s is inestimable.dont le rôle est inestimable.
whose contribution was invaluable.un club pour les adolescents, qui est inestimable pour ceux difficiles à préparer des repas-pour les âges.
a baby club and teens' club, which is priceless for those hard-to-cater-for ages.
