EST VITE in English translation

• is quickly
• was soon
• has quickly
• is fast
• is quick
• was quickly
• is soon
• are quickly
• are soon
• gets easily
• has soon
• was rapidly

Examples of using Est vite in French and their translations into English

On est vite dépendant.
They're very addicting.

Ça fait des dégâts, mais c'est vite fini.
It's messy, and it's over soon.

Néanmoins, le bâtiment est vite délaissé.
Even this building, though, was soon outgrown.

Il est rapidement retrouvé à une fête et est vite arrêter.
He immediately regrets and soon gets arrested.

Oui, c'est vite fait.
Yeah, it will be quick.

La biographie de Bart est vite sortie.
This biography of Bart came out awfully quickly.

Une stimulation trop forte est vite douloureuse.
If it is too strong, it can quickly become painful.

Je ne t'ai pas trouvé et on est vite montés.
I'm sorry, I couldn't find you. We were hurrying.

Ne les laissez pas traîner, un vol est vite arrivé.
Don't leave them behind, as they will quickly be stolen.

Sachant qu'un ticket simple coûte 3$ le compte est vite fait même si vous restez moins d'une semaine.
Knowing that a single ticket costs$ 3 the account is quickly made even if you stay less than a week.

Il est vite remarqu et l'curie Tyrrell l'engage en 1989 pour le championnat de Formule 1.
He was soon noticed by the Tyrrell team, which hired him in 1989 for the Formula 1 championships.

Il pousse souvent sur les vieux arbres où il est vite remplacé par d'autres champignons de carie,
It often grows on old trees where it is quickly replaced by other decay fungi,

Elle a commencé à peindre à l'âge de quatre ans et son talent est vite remarqué par l'artiste Mario Barzon,
She started painting at the age of 4 and her talent was soon noticed by artist Mario Barzon, who encouraged

Narcissa est vite devenu un de mes restos préférés à NY, surtout pour le brunch,
Narcissa has quickly become one of my favorite spots for a meal in New York,

la forêt est vite remplacée par un maquis minier très exposé au soleil pensez à vous protéger!
the forest is quickly replaced by a mining scrub that is exposed to the sun protect yourself!

Il est vite promu lieutenant
He was soon promoted to lieutenant,

M me Langevin est vite devenue une directrice crédible,
Ms. Langevin has quickly become a credible leader,

La sciure est vite emportée par le vent
Sawdust is quickly blown or washed away,

et succès pour ce qui est vite devenu la zone de la première université publique.
and success to what is fast becoming the area's premier community college.

Il est vite devenu évident,
It was soon apparent, however,