ESTER in English translation

• ester
• action
• esters
• proceedings
• to take legal action
• legal

Examples of using Ester in French and their translations into English

Elles peuvent ester en justice et être valablement entendues en qualité de témoins dans des procès.
They can bring matters to court and their testimony is fully valid in court cases.

il ne peut ester en justice qu'assisté d'un représentant légal.
he or she cannot appear in court unless assisted by a legal representative.

implique la réaction entre un ester et un alcool.
involves the reaction of an ester with an alcohol.

c'est pourquoi l'addition nucléophile sur la fonction ester ne se produit pas.
Grignard reagents and hence nucleophilic addition to the ester group does not occur.

Un polyester est un polymère dont les motifs de répétition de la chaîne principale contiennent la fonction ester.
Polyester is a category of polymers that contain the ester functional group in their main chain.

Les protéines sont assemblées à partir d'acides aminés qui sont préalablement activés sur une molécule d'ARN de transfert(ARNt) par une liaison ester.
Proteins are made from amino acids that have been activated by attachment to a transfer RNA molecule through an ester bond.

Yuval, sous la direction d'Israel Adler, a contribué à la redécouverte d'œuvres majeures de la musique juive baroque, telle l'Oratorio Ester de Lidarti.
Under the direction of Israel Adler, Yuval has also taken part in the discovery of some major baroque Jewish music, such as the Ester de Lidarti oratorio.

En vertu du Code civil, avoir la <<majorité>>, c'est être pleinement compétent pour accomplir des actes juridiques et ester en justice.
According to the Civil Code,"majority" means that an individual is fully competent to perform legal acts and to appear in a court of law.

le groupement ester faisant un angle de 56 avec ce dernier.
under the triphenylene core, the ester group making an angle of 56 with this latter.

La deuxième phrase du même article dispose que le refus du droit d'ester en justice est illégal.
Paragraph 2 of this article states that any refusal of the right of recourse to a court is invalid.

être partie à un contrat et ester en justice.
be a party to a contract and act in legal proceedings.

qui peuvent ester en justice en tant que représentants légaux de l'intéressé.
which may appear in court as legal representatives.

qui peuvent ester en justice en tant que représentants légaux de l'intéressé.
which may appear in court as legal representatives.

plusieurs organes pouvant ester en justice en case de litiges.
more bodies that can take legal action in the event of disputes.

Trenbolone est également livré avec un ester Enanthate et a quelques caractéristiques mises en évidence, comme vous voyez j'ai mentionné ci-dessus au sujet de la toux Tren, ce n'est pas un problème avec l'ester Enanthate comme il est basé dans le pétrole.
Trenbolone also comes with an Enanthate ester and has some highlighted characteristics, as you see I mentioned above about the Tren Cough, this is not a problem with the Enanthate ester as it is based in oil.

Isoamyl Laurate: 100% naturel, cet ester de l'acide laurique, l'isoamyl cocoate est utilisé
Isoamyl laurate: 100% natural, this lauric acid ester(saturated fatty acid derived from coconut oil)

il a pu ester en justice et sa cause a été entendue à Liège.
he had brought an action, which had subsequently been allowed on appeal to the court in Liège.

En utilisant les polyalphaoléfines(PAO) et des fibres synthétiques de type ester spécialement choisis pour minimiser la quantité de polymère utilisé,
By utilising both polyalphaolefins(PAO) and ester synthetics specially selected to minimise the amount of polymer used,

Par conséquent, ces organisations ne peuvent pas ester en justice ou être poursuivies en leur nom propre
Therefore such organisations can not sue or be sued in their own right

Ester d'acide gras, beurre de Karité*,
Fatty acid esters, Shea butter*,