Examples of using Et observer in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Être exact et honnête et observer toutes les politiques de l'Entreprise
Be accurate Vous pouvez vous promener dans la jungle et observer les représentants locaux de la flore et de la faune.
You can take a walking tour through the jungle and look at local representatives of flora lancer des projectiles depuis des canons géants et observer ce qui se produit.
shoot things out of giant cannons and see what happens.Sortir la soupape de l'eau et observer le jet. Il doit pulser.
Hold the valve out of the water and watch the jet. It should come on Manu et Alina se sont donc rendues sur place pour aider les participants à se rencontrer en utilisant la plateforme de jumelage(surnommée« Marketplace») et observer les résultats.
Manu Israël doit mettre fin à cette pratique et observer les dispositions des accords de paix qu'il a conclus avec les Palestiniens.
Israel should put a stop to that practice and comply with the provisions of the peace agreements it had concluded with the Palestinians.Lire et observer toutes les consignes présentes sur le produit
Read and follow all instructions that are on the productVerser quelques gouttes sous le jet d'eau au moment de remplir la baignoire et observer les bulles se multiplier!
Pour a few drops when filling the bathtub and look at those bubbles!Les plus courageux pourront même ouvrir cette ressource dans l'Éditeur nodal et observer comment est fabriqué un matériau complet.
The truly courageous can even open the asset within the Node Editor and see how a complete material is made up.Par ailleurs, nous louons des kayaks de mer pour voir le phare d'un point de vue unique et observer les phoques.
In addition, we rent sea kayaks to see the lighthouse from a unique perspective and watch the seals.Appliquer et observer les politiques et les procédures relatives aux options de placement offertes aux participants(y compris l'option de placement par défaut);
Implement and adhere to policies veuillez lire et observer toutes les règles de sécurité
read this manual and follow all Safety Rulesréunir les élèves et observer les années et les nombres.
bring the students together and look at the years Les personnes en possession de ce communiqué doivent s'informer à propos de, et observer, ces restrictions.
Any person who comes into possession of this press release must inform him or herself of and comply with any such restrictions.Ceux qui préfèrent rester au-dessus de la surface peuvent marcher à travers les grottes sèches et observer les chauves-souris qui voltigent parmi les formations de stalactites.
Those who prefer to remain above the surface can walk through the dry caves and watch bats flitter among the stalactite formations.A Plzeň vous pourrez jeter un oeil dans les«coulisses» de la célèbre brasserie et observer le travail des brasseurs qui produisent la meilleure bière au monde!
Take a look behind the scenes in Plzeň and see the brewmasters from the famous brewery at work making the best beer in the world!comprendre et observer les instructions présentées dans le guide.
understand and follow the instructions provided in the manual.Hauteur suffisante pour permettre à l'inspecteur de marcher à la surface du grain et observer l'état des structures sous le pont.
High enough to permit the inspector to walk on the surface of the grain and view the conditions of the structures beneath the deck.sur la capacité des personnes à rechercher et observer un traitement 46.
people's ability to seek and adhere to treatment 46.Au départ de Jackson, vous partirez à l'aube afin de profiter du lever du soleil et observer les animaux pendant la période où ils se montrent le plus actif.
From Jackson, you will leave at dawn to marvel at the sunrise and watch animals at their most active time of the day.
