FAITES-LE in English translation

• do it
• have it
• let
• make it
• get him
• take it
• bring him
• send him
• show him
• keep him
• pull him
• put it
• cook it

Examples of using Faites-le in French and their translations into English

Faites-le parler autant que vous le pouvez.
Keep him talking as long as you can.

Faites-le venir ici.
Send him here.

Faites-le entrer, s'il vous plait.
Show him in, please.

Faites-le sortir.
Pull him out.

Stevens, faites-le tousser.
Stevens, get him to cough.

Fermez-la et faites-le sauter!
Shut up and take it down!

Faites-le monter dans ma chambre.
Bring him up to my room.

Faites-le parler un maximum la prochaine fois,
Keep him talking next time,

Faites-le entrer, voulez-vous?
Send him in, will you?

Faites-le entrer, William.
Show him in, William.

Faites-le rentrer, van Zant, maintenant!
Pull him in, van Zant, now!

Faites-le coopérer avec vous.
Get him to cooperate with you.

Faites-le vous-même avec U-Haul.
Take it yourself with U-Haul.

Faites-le sortir.
Bring him out.

Ok, faites-le monter.
Okay, send him up.

Faites-le soigner, mais mettez-le en cage.
Get him a paramedic, but put him in the box.

Hé, faites-le descendre!
Hey, hey, pull him off!

Faites-le venir, s'il vous plaît?
Show him in here, will you?

Faites-le bouger.
Keep him moving.

Et si vous avez un compte à régler, faites-le dehors.
And whatever the two of you got going on, take it outside.